[TYPO3-UG Italy] traduzione italiano del BackEnd

[vincenzo buquicchio]

Ciao Mauro,
> Ciao Vincenzo,
>  
>> Credo che il problema sia dovuto al max_execution_time e memory_limit.
>> Quando avevo incontrato il problema con Upload file directly (.T3X) 
>> andavo nel Repository scaricavo l'estensione e poi la importavo.
>> Dato che non posso modificare il file php.ini esiste una soluzione 
>> simile a quella da me usata per le estensioni?
>>     
>
> Non ho mai provato ma dovrebbe essere possibile importare le
> traduzioni italiane in una installazione dove funziona (per es. in
> locale dove puoi impostare il php.ini) e poi spostare via FTP
> sull'installazione finale la cartella typo3conf/l10n e sottocartelle.
> Attenzione però, nell'installazione locale devi avere tutte le
> estensioni di cui vuoi le traduzioni e che hai installato sul TYPO3
> che vuoi tradurre.
>
> Ripeto: non l'ho mai provato. Facci sapere se funziona.
>
> Ciao,
>  Mauro Lorenzutti
Funziona!!!
Il problema era dovuto max_execution_time e memory_limit.
E' bastato spostare la cartella locale "l10n" che contiene la cartella 
"it" a remoto e la traduzione è apparsa.

Buon proseguimento di giornata a tutta la ML,

Vincenzo