[TYPO3-UG Italy] errore modulo plugins e images

[max]

Ho installato il modulo plugins ed il modulo images, per entrambi quando ci 
clicco sopra appare il seguente errore:

---------------------------------------------------------------------
PHP Warning: require(../../../init.php) [function.require]: failed to open 
stream: No such file or directory in 
c:\Inetpub\wwwroot\cms_ekwan\typo3conf\ext\plugin_mgm\modules\index.php on 
line 38 PHP Fatal error: require() [function.require]: Failed opening 
required '../../../init.php' (include_path='.;C:\php5\pear') in 
c:\Inetpub\wwwroot\cms_ekwan\typo3conf\ext\plugin_mgm\modules\index.php on 
line 38
---------------------------------------------------------------------

ma tutto il resto del sito non ha problemi ne tantomeno la configurazione 
che ho contrallato con "l'install" ed è tutta flaggata a verde.

ne sapete qualcosa?

-- 


Massimiliano Fratoni

Responsabile Sistema Informativo Comunale
Comune di Nettuno - Via G. Matteotti, 37
00048 - Nettuno (RM)

Phone           :  06 98889262/207
Mobile Phone: 338 3443355
Fax              :   06 98889251



______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Questo messaggio e' solo per i destinatari e puo' contenere informazioni 
previlegiate o confidenziali. Se hai ricevuto per errore questa email ti 
prego di renderlo noto con urgenza al mittente e di cancellare l'originale. 
Qualsiasi uso tu faccia dell'email e' proibito.

This message is for the designated recipient only and may contain privileged 
or confidential information. If you have received it in error, please notify 
the sender immediately and delete the original. Any other use of the email 
by you is prohibited.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________