[TYPO3-core] Images in locallang / csh and their "translations"

[Xavier Perseguers]

Hi,

> In many places there are images (mostly screenshots) in locallang and
> csh files. It would be nice to be able to provide images for a specific
> language (the people who need the images certainly need them to be in
> their language).
>
> The images are often referred to by expressions such as:
> EXT:cms/cshimages/pagemodule_5.png
>
> Is it possible to distribute images for a certain language? How is this
> supported in the current workflow with pootle -> translation server ->
> EM? What is the path to the image?
> (typo3conf/l10n/<lang>/cms/cshimages/pagemodule_5.png?)

I'm not sure Pootle is capable of storing images. I really doubt it. 
However, we could easily implement a support for base64-encoded images 
that we could either use as-this or "recreate on disk" when updating 
translations.

-- 
Xavier Perseguers
Release Manager TYPO3 4.6

TYPO3 .... inspiring people to share!
Get involved: http://typo3.org