[TYPO3-german] indexed_search

[Typo3 Internet-Agentur webTU]

Hallo Liste,

ich habe eine zweisprachige Webseite. de=0, en=1 und ich verwende realurl.

  * Sprachumschaltungen funktionieren
  * Indexierung beider Sprachen erfolgt
  * Suchformular funktioniert auch zweisprachig

Gebe ich auf der en Seite nun einen Suchbegriff ein, erscheint als 
Antwort "NO result found"
Verwende ich das "Advanced search" erhalte ich auch bei en Suchergebnisse.

In de sind alle Suchmöglichkeiten in Ordnung.

Im Moment kann ich den Unterschied noch nicht finden und das Verhalten 
scheint mir sehr unlogisch zumal es mit den advanced-search Formular ja 
funktioniert.

Kennt einer das Problem und kann mir den entscheidenden Tipp geben?

Gruß Thomas