[TYPO3-german] tt_news, Single-Ansicht und Admin-Panel

[Chris Müller]

Hallo,

ich setze tt_news 3.1.0 in TYPO3 4.5 ein und habe folgendes Szenario:

Ein Redakteur erstellt eine neue News im Backend und markiert diese als 
noch nicht sichbar (hidden=1). Nun geht er in das Frontend. Dort ist das 
Admin-Panel offen und die Häkchen bei "Verborgene Seiten anzeigen" und 
"Verborgene Datensätze anzeigen" sind gesetzt. In der Listenansicht wird 
nun die gerade erstelle und versteckte News angezeigt.

Nun klickt er auf den Link zur Single-Ansicht und erhält die Meldung, 
daß keine News-ID übergeben wurde. Auch ist das Admin-Panel nun 
verschwunden. Geht er wieder zurück zur Listenansicht: Das Admin-Panel 
ist wieder da.

Als Admin habe ich dieses Phänomen nicht. In den Berechtigungen zur 
Benutzergruppe ist entsprechend alles korrekt eingestellt, das 
Admin-Panel wird ja auch auf allen anderen Seiten angezeigt. Nun habe 
ich noch etwas die Berechtigungen erweitert (alle Felder lesbar, Plugin 
benutzbar), aber auch das brachte keinen Effekt.

Im Bugtracker gibt es eine ähnliche Beschreibung dazu, allerdings ohne 
Lösung: http://bugs.typo3.org/view.php?id=13806

Kennt jemand das Phänomen und hat eine Lösung dafür?

Grüße,
Chris.