[TYPO3-german] nach update mailformulare mit doppelten bezeichnungen

[Florian Weber]

das <label for="mailformbetrifft">Betrifft einen:</label> ist falsch.
das label ist ja dazu gedacht dem user zu sagen dieser text gehört zu
diesem feld (input, checkbox,...), und wenn ich auf diesen text klicke
bekommt das feld automatisch den fokus.

Betrifft einen, ist aber kein eingabe feld.

lg,flo

Jonas Loepthien wrote:
> Florian Weber schrieb:
>> stimmt.
>> labels sind dazu da einzelne form elemente auszuzeichnen, also label
>> "name" ist für das feld name da.
>> fieldsets siund dazu da um gewisse form elemente zu gruppieren.
>>
>> das "Betrifft einen:" ist sicher kein label.
>>
>> schau dir am besten die seiten hier an:
>> http://www.webstandards.org/learn/tutorials/accessible-forms/
>> da wird das gut erklärt.
>>
> 
> Hallo flo
> 
> Danke für deine Stellungnahme.
> 
> Hier mein Formular für die erste Auswahlbox,
> das ich mit TYPO3 im Backend erzeuge:
> 
> <b>Meine Anmeldung</b>
> Betrifft einen: | *betrifft=radio | Betrieb=Betrieb, Verein=Verein
> 
> 
> Hier der Quellcode der Typo3 erzeugt:
> 
> <fieldset class="csc-mailform">
> <div class="csc-mailform-label"><b>Meine Anmeldung</b></div>
> 
> <div class="csc-mailform-field">
> <label for="mailformbetrifft">Betrifft einen:</label>
> <span class="csc-mailform-radio"><fieldset
> id="mailformbetrifft"><legend>Betrifft einen:</legend>
> <input type="radio" name="betrifft" id="mailformbetrifftBetrieb"
> value="Betrieb" class="csc-mailform-radio" />
> <label for="mailformbetrifftBetrieb">Betrieb<br /></label>
> <input type="radio" name="betrifft" id="mailformbetrifftVerein"
> value="Verein" class="csc-mailform-radio" />
> <label for="mailformbetrifftVerein">Verein<br /></label>
> </fieldset>
> </span>
> </div>
> 
> Wieso macht er dann zweimal 'Betrifft einen'
> Wie kann ich TYPO3 dazu bewegen das richtig zu machen?
> 
> Gruss Jonas