Normalmente el uso de iframes no está permitido en el RTE; pero se puede configurarle (lib.parseFunc_RTE.allowTags). Pero ¿no has considerado el uso de una extensión? Por ejemplo lp_iframe (-f4x) o html5iframe.