[TYPO3-UG Dutch] multi language implementatie in de WEC Starters Package

Ronald Wopereis woepwoep at gmail.com
Wed Aug 25 09:54:43 CEST 2010


hi Fred, kijk ook even bij http://templavoila.busynoggin.com/
<http://templavoila.busynoggin.com/>ook de WEC heeft daar zo zijn bijdrage
aan geleverd.
hartelijke groeten Ronald

Op 25 augustus 2010 00:07 schreef Fred Mellink <fmlk4u at gmail.com> het
volgende:

> Meer dan twee avonden zoeken naar de bekende weg.... Dat een nieuwere
> versie
> zo anders is. Als je het effe weet is het gebruikersvriendelijker, maar het
> is anders "versleuteld", andere UI. Hartstikke bedankt.
>
> Fred Mellink
>
> P.S. Om het uit te testen in 4.4.2. heb ik voor de home page naast de
> nederlande tekst engelse tekst gemaakt en het gaat ongeveer zoals ik gewend
> was. Maar wie weet me nu nog even te vertellen hoe ik vlaggetjes kan
> plaatsen om te schakelen tussen talen?
>
> Uiteraard puzzel ik zelf ook verder.
>
> Op 24 augustus 2010 20:32 schreef Fred Mellink <fmlk4u at gmail.com> het
> volgende:
>
> > Wie kan me verder helpen? Met hulp van Daniel heb ik een eerste typo3
> site
> > gemaakt en met behulp van Jacco's verhaal (
> > http://www.training-typo3.com/2008/12/15/typo3-multi-language/) heb ik
> > mijn
> > site tweetalig weten te maken, terwijl ik geen Tempavoila had.
> > Aangezien ik op termijn voor onze kerk een nieuwe typo3 site wil maken
> heb
> > ik gedacht met het startpakket van WebEmpowered Church een site te maken.
> > Die eerste WEC gebaseerde site wil ik gaan bouwen voor Stichting Zending
> > Amazones en de site moet drietalig zijn (nederlands, engels en
> braziliaans)
> > Als ik nauwgezet de instructies volg, loop ik al aan het begin vast. In
> > List
> > mode klikken op globe level, heb ik de categorieen Page, Pagecontent en
> > Template (i.p.v.Page, Backend User en... Website Languages). Maar als ik
> op
> > het hoogste niveau, met het typo icoontje, en naam "WEC Starter Package"
> > heb
> > ik wel groep Page, Backend user Backend usergroup, etc en Countries en
> ...
> > Languages. Met alle talen al aanwezig
> >
> > Maar voordat ik teveel detail aan info geef, laat ik het even hierbij in
> de
> > hoop dat iemand me verder kan helpen met meertaligheid in WEC.
> > --
> > Hartelijke groeten, Kind Regards,
> >
> > Fred Mellink
> > _______________________________________________
> > TYPO3-UG-Dutch mailing list
> > TYPO3-UG-Dutch at lists.typo3.org
> > http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
> >
>
>
>
> --
> Hartelijke groeten, Kind Regards,
>
> Fred Mellink
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-Dutch mailing list
> TYPO3-UG-Dutch at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>



-- 
---
http://www.red-seadog.com
http://www.maakjegeenzorgen.nl


More information about the TYPO3-UG-Dutch mailing list