[TYPO3-UG Dutch] Vertaling 'getting started' op Typo3.org?

[Ric van Westhreenen | alterNET Internet BV]

Hi Pieter,

Hierbij links van de getting started in 2 delen:

http://typo3.org/extensions/repository/view/doc_tut_qstart_nl1/0.0.4/
http://typo3.org/extensions/repository/view/doc_tut_qstart_nl2/0.0.3/

Modern Template Building (NL):
http://typo3.org/extensions/repository/view/doc_tut_templselect_nl/0.0.1/

@Ben / Sander, met jullie login, gelijk even koppelen aan het
documentation deel op typo3.org zoals je aanbiedt hieronder, dan vindt
iedereen het gelijk?

Ric


> Sander Vogels wrote:
>> Hi Pieter,
>>
>> Welke vertaling bedoel je? En is er eentje die we allemaal het beste is?
>> Ik zou zeggen val Kasper niet lastig want die heeft met typo3.org niets
>> te doen, stuur liever naar mij of Ben van 't Ende (ben at netcreators.nl)
>> want we hebben beide log-ins voor .org en kunnen het plaatsen. We
>> dachten eigenlijk dat het publiceren op typo3.nl wel afdoende zou zijn?
>>
>> Groetjes,
>>
>> Sander
>>
> Ik beheer een site in meerdere talen (NL - FR - DE - EN)
> (www.vivant.org) en de mensen die content moeten toevoegen spreken
> verschillende talen.  Het is dan handig om gewoon één plaats te kunnen
> aanwijzen waar de handleidingen staan.
> Hoeveel % van de bezoekers die op typo3.org komen en de NL handleiding
> niet vinden (maar wel enkele andere talen) gaan nog verder zoeken?  De
> meesten zullen besluiten dat er geen NL handleiding is...
>
> Mij lijkt het opportuun om alle NL handleiding die een vertaling zijn
> van een EN handleiding ook op Typo3.org aan te bieden.
>
> Op typo3.nl staat eerst een link naar "engelstalige documentatie" en
> daaronder blijkt dan ook NL documentatie te zitten.
>
> Pieter
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-dutch mailing list
> TYPO3-UG-dutch at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>


Met vriendelijke groeten, kind regards,

drs Ric van Westhreenen
---------------------
Onze helpdesk: http://helpdesk.domeinregistratie.info/
---------------------
alterNET Internet BV
Archimedesstraat 2
3316 AB Dordrecht
http://www.alternet.nl/

T.078 635 1200
F.0848 34 9697
---------------
Zoekmachine Marketing Nieuws:
http://www.roodlicht.com/