[TYPO3-translators] FYI: TYPO3 core is updated

[Andreas Becker]

Hi Dmitry

The translation on the translation server is actually great as it is a
centralized repository. Only problem we encountered was the fact that it is
impossible to actually see what strings have been updated or are new without
clicking and checking each file.

we check all extensions actually back with our own translation server we use
only for this purpose. Which means we have to update it again and again but
this is not a big issue IMHO.

The Thai translation is meanwhile 100% Core and lots of extensions and this
would not have been possible without central translation server. One problem
is of course that some extensions are not available like it was realty for
us!

Andi

On Tue, Jan 25, 2011 at 8:09 PM, Dmitry Dulepov <dmitry.dulepov at typo3.org>wrote:

> Hi!
>
>
> Stefano Cecere wrote:
>
>> ok i trust you on these security issues...
>> i just take the role of "normal editor" .. maybe Workspaces? (which are
>> new with lots of strings to be really tested?)
>>
>> otherwise i have to keep comparing my local trunk with
>> http://translation.typo3.org/, and make trasnlation adjustment the next
>> day..
>>
>
> Let me think about that... I assumed that translators use TYPO3 themselves
> and they update from TER and see issues with translation. That makes extra
> modules unnecessary. In fact, translation server has most modules
> uninstalled. Very few left installed. I like minimalism :)
>
>
> --
> Dmitry Dulepov
> TYPO3 core&security team member
> E-mail: dmitry.dulepov at typo3.org
> Web: http://dmitry-dulepov.com/
> _______________________________________________
> TYPO3-translators mailing list
> TYPO3-translators at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-translators
>