[TYPO3-translators] a list of translators at typo3.org

[Michael Shigorin]

On Mon, May 28, 2007 at 04:21:34PM +0200, Krystian Szymukowicz wrote:
> Me either. In my plan

(btw it might just work if doable, self service tends to help
when everyone's busy)

> In your concept we are back with chief translator - in this
> case it is person who is creating users belonging to his group.
> Is this necessary?

It's usually neccessary for successful (sub)project anyways: 
a leader and he who has the final decision (or she) in case
of any misunderstanding (at least in Ukrainian there were
lots of cases when folks couldn't agree on terminology alone).

> So active chief translator can be inactive after while.

Yup.  Guess it's the case with [ua] and if Andreas was not
joking, with [ru].

> Chief translator would be needed only if we would like to
> rebuild the workflow that was in TER 1.0. (where chief was
> accepting all translations before they were published)

Guess for core it's still reasonable if possible, but for the
rest of translations post-moderation aka review should be enough.

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike at altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/