[TYPO3-translation-de] neue Labels (4.5.0beta4)

JoH asenau info at cybercraft.de
Thu Jan 13 15:21:47 CET 2011


Am 13.01.2011 10:43, schrieb Henning Nelihsen:
> hallo,
>
> ich beschäftige mich erst seit kurzem mit den Übersetzungen, habe auch kein Zugang zum Translation Server.
> Steffen Gebert hatte vorgeschlagen, dass ich mich nach der beta 4 in dieser Liste melde [1]

Dann können wir ja ggf. gemeinsam an die Übersetzungen gehen.
Gerade die deutschen Label sind in vielen Fällen noch ein wenig "steif" 
übersetzt. Mal schauen, was wir da bis zum RC1 noch hinbekommen können.

Cheers

Joey

-- 
Wenn man keine Ahnung hat: Einfach mal Fresse halten!
(If you have no clues: simply shut your gob sometimes!)
Dieter Nuhr, German comedian
Xing: http://contact.cybercraft.de
Twitter: http://twitter.com/bunnyfield
TYPO3 cookbook (2nd edition): http://www.typo3experts.com


More information about the TYPO3-translation-german mailing list