[TYPO3-translation-de] Introduction

[Christian Nölle]

Hallo zusammen,

ich hab da noch 'ne Inkonsistenz gefunden:

Im Pop-Up-Menü des Seitenbaums ist die "Sichtbar/Verbergen" Funktion mit 
"Aktivieren" und "Deaktivieren" übersetzt, im Listen und Seitenmodul 
erscheint stattdessen ein "Verbergen" und "Sichtbar machen" für die 
gleiche Funktion. Ich rege an, letzteres auch für den Seitenbaum zu 
verwenden, da diese Beschriftung eindeutiger ist, aktivieren und 
deaktivieren kann ich vieles...

Grüße!

-- 
-c