[TYPO3-translation-de] Introduction

[Henning Nelihsen]

Am 01.02.2011 um 14:41 schrieb Christian Nölle:

> Create and handle versioning workflows
> This module contains the overview of all elements within the current workspace and it enables to continue the review and publishing workflow for them.
> 
> Vorschlag:
> 
> Arbeitsumgebungen anlegen und verwalten
> Dieses Modul ermöglicht es Ihnen, Arbeitsumgebungen zu erstellen, zu verwalten und Ihre Seiten und Inhalte zu versionieren. Dadurch können Sie einen Freigabeprozess definieren, welcher in der Veröffentlichung der Änderungen mündet.

hallo,

ich habe einen alternativen Vorschlag:

Dieses Modul enthält die Übersicht aller Elemente der aktuellen Arbeitsumgebung zur weiteren Überarbeitung und Freigabe.

;) das Original ist aber auch kniffelig …

-- 
Gruss, Henning