[TYPO3-translation-de] Groß/Kleinschreibung Anrede "du"
Stefano Kowalke
blueduck at gmx.net
Wed Oct 21 14:55:11 CEST 2009
Hallo,
> Zum andern ist die Großschreibung nicht unbedingt angemessen:
> Duzt man jemanden, so besteht eigentlich kein Anlass, durch Großschreibung besondere Ehrerbietung zu bezeugen.
"Sie" wird stets großgeschrieben, somit wird der Gesiezte demnach mit
doppelter "Ehrerbietung" bedacht (zumindest die, die es schön finden
gesiezt zu werden).
Warum sollte man also jemandem, den man Duzt nicht die gleiche
"Ehrerbietung" zu Teil werden lassen?
+1 für die Großschreibung, immer und überall.
LG
Stefano
More information about the TYPO3-translation-german
mailing list