[TYPO3-translation-de] Re: Groß/Kleinschreibung Anrede "du"
Steffen Gebert
steffen at steffen-gebert.de
Wed Oct 21 15:27:40 CEST 2009
Am 21.10.2009, 14:55 Uhr, schrieb Stefano Kowalke <blueduck at gmx.net>:
>> Zum andern ist die Großschreibung nicht unbedingt angemessen:
>> Duzt man jemanden, so besteht eigentlich kein Anlass, durch
>> Großschreibung besondere Ehrerbietung zu bezeugen.
>
> "Sie" wird stets großgeschrieben, somit wird der Gesiezte demnach mit
> doppelter "Ehrerbietung" bedacht (zumindest die, die es schön finden
> gesiezt zu werden).
>
> Warum sollte man also jemandem, den man Duzt nicht die gleiche
> "Ehrerbietung" zu Teil werden lassen?
>
> +1 für die Großschreibung, immer und überall.
-1 dafür, weil es schlichtweg nach neuer (welche neue auch immer...)
Rechtschreibung so ist, dass es eben nicht mehr groß geschrieben wird.
-> "du"
+1
Steffen
More information about the TYPO3-translation-german
mailing list