[TYPO3-translation-de] Übersetzung von EXT:comments

Martin Schoenbeck ms.usenet.nospam at schoenbeck.de
Tue Dec 29 20:31:43 CET 2009


Hallo Steffen,

Steffen Gebert schrieb:

> Geht um die URL der eigenen Homepage. Ich halte "Webseite" für noch  
> deutscher als "Web-Site".

Web-Site ist überhaupt nicht deutsch. Aber im Zweifelsfall ist ein
gebräuchlicher englischer Begriff besser, als ein falscher deutscher. Und
Webseite dafür ist jedenfalls falsch.

Gruß Martin
-- 
Bitte nicht an der E-Mail-Adresse fummeln, die paßt so.


More information about the TYPO3-translation-german mailing list