[TYPO3-UG Russia] редизайн TYPO3.ru и TYPO3.biz

Wed Oct 25 12:30:13 CEST 2006

On Wed, Oct 25, 2006 at 02:06:41PM +0400, Valery Romanchev wrote:
> >>> Я вывесил в таком виде, имея ввиду получить отзывы по структуре сайта.
> >> Ну и еще по структуре. Надо определиться: Typo3 это ECMS (как
> >> написано в шапке) или это Web Content Management Framework
> > Очевидно, CMS/CMF.
> Это наверное больше вопрос маркетинга, чем терминологии.
> Как позиционировать TYPO3 на нашем рынке?

Для клиентов это ECMS, для разработчиков (или клиентов с более
долгосрочными интересами, чем "сайт на вчера, ну ладно, на
сегодня") -- CMF.  Скажем так, на .org это CMF/CMS, а на .com
и в PR это всё-таки ECMS.  "Мне так кажется".

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike at altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/