[TYPO3-project-4-3] [4.4] Project "ugly text"

[Jeff Segars]

On 1/11/10 5:36 AM, Steffen Gebert wrote:
> Hi,
>
> as it seems to be really a nightmare to get a list like "project-4.4"
> (wrote several mails), I'll just post this idea here.
>
> There are so many texts in TYPO3, which are just ugly. Look at the
> install tool, this is the masterpiece of a few years of work :)
> (especially the JS popup before the login with some blafasel of GD and
> PHP 4.3 is heavy stuff).
>
> As the install tool should be rewritten (*fingercross*), I hope we don't
> have to care so much about it (Benni, status?)
>
> Are there some people willing to form a group, look over the backend and
> report the ugly texts to a forge project (subproject of HCI - see this
> as a request!)?
> Of course, second step is to create more explicit and up-to-date texts,
> which have to be reviewed by some native speaker then (which should be
> the least complicated step).
>
> Steffen

Hey Steffen,
I'll be happy to help review any cleanups and can gather a few others to 
help as well. One of my coworkers can been cleaning up labels off and on 
as he works in the backend, with the intention of submitting this for 
4.4 so I'll be sure to alert him to your efforts also.

Thanks,
Jeff