[TYPO3-german] FAL nicht mehrsprachig?

[Marcus Schwemer]

Hi Beni,

auf forge.typo3.org habe ich dazu das Ticket #57021 bei der 
News-Extension gefunden ... der Sachverhalt hört sich sehr ähnlich an.

Hilft Dir das weiter?

Viele Grüße
Marcus

Am 08.01.16 um 15:48 schrieb Benjamin Giesbrecht:
> Hallo Zusammen,
>
> Ich bewege mich im Kontext einer selbst geschrieben Extension, welche
> eine Listen- und Detailansicht von Meilensteinen anzeigt.
>
> Ich habe einen Meilenstein-Objekt mit diversen Attributen unter anderem
> auch ein Attribut images vom Typ objectStorage of fileReference.
>
> Nun zum Problem:
>
> Ich kann Meilenstein-Datensätze in der default Sprache anlegen. Ebenso
> kann ich per IRRE diverse Bilder dem Meilenstein-Datensatz anhängen.
> Wenn ich nun den Datensatz übersetze funktioniert das bei allen
> Attributen einwandfrei, einzig beim images Attribut gibt es Probleme.
>
> - Übersetze ich ein Bild vom default Datensatz wird das Bild im FE in
> der entsprechenden Sprache angezeigt, jedoch werden die Metadaten immer
> in der default Sprache angezeigt.
> - Wähle ich im übersetzten Datensatz ein neues Bild aus der Filelist
> aus, erscheint es nicht im FE. Wenn ich per Debugger das images
> objectStorage ausgebe ist es leer.
>
> Bevor ich meinen gesamten Code poste, nimmt es mich grundsätzlich wunder
> ob TYPO3 7.6 in der Lage ist FAL mehrsprachig zu handeln?
> Weiss jemand von euch bescheid?
>
> Danke für eure Hilfe.
>
> Gruss Beni
>

-- 
Marcus Schwemer
marcus at schwemer.de
http://typo3worx.eu/