[TYPO3-german] tx_news - No template was found

[Bastian Fink]

Hallo Mailingliste,

bei einem aktuellen Projekt (Typo3 6.2.4) setze ich tx_news (3.0.1) ein 
und habe - wie schon in duzenden Projekten davor - die Pfade zu den 
news-Templates / Partials / Layouts geändert über folgenden Eintrag in 
den Constants:

plugin.tx_news.view.partialRootPath = 
fileadmin/Resources/Private/Partials/News/
plugin.tx_news.view.templateRootPath = 
fileadmin/Resources/Private/Templates/Detail/
plugin.tx_news.view.layoutRootPath = 
fileadmin/Resources/Private/Layouts/

Innerhalb dieser Verzeichnisse befindet sich exakt dieselbe 
Ordnerstruktur wie in typo3conf/ext/news/Resources/Private/Templates 
(bzw. .../Partials oder .../Layouts), ich habe alle Verzeichnisse 
einfach kopiert. Noch vor den ersten Anpassungen bekomme ich jetzt aber 
als Ausgabe des "List" Plugins folgende Fehlermeldung:

Sorry, the requested view was not found.
The technical reason is: No template was found. View could not be 
resolved for action "list" in class "Tx_News_Controller_NewsController".

Ich habe bereits:
-Filesystem-Berechtigungen auf dem Verzeichnis geprüft
-Sowohl die aktuelle 3.0.1 als auch die 3.0.1-dev Version getestet
-Absolute Pfade eingetragen und natürlich alle Pfade ein duzend mal auf 
Richtigkeit geprüft :-)

Wenn ich die abweichenden Pfade entferne bzw. ein Fallback auf die 
Standards einbaue tut alles - aber halt mit den Standardfiles im 
ext-Ordner.

Ich weiß um ehrlich zu sein nicht mehr weiter. Genau das selbe Vorgehen 
hat bisher immer funktioniert und diese Probleme sind nie aufgetreten - 
hat von euch jemand eventuell einen Lösungsansatz den ich mal probieren 
könnte?

Vielen Dank im Voraus!


-- 
Bastian Fink