[TYPO3-german] static_info_tables_de und 6.0.5 error conflict

[Dominic Garms]

Hallo,

Ich habe die neue 6.x Version von static_info_tables unter Verwendung. 
Da es im TER bisher keine Übersetzung gibt für diese Version habe ich 
das upgrade durchgeführt - mit Teilerfolg.

Wenn ich nicht im Backend eingeloggt bin, dann kommt ein Error dass die 
Klasse
\SJBR\StaticInfoTables\Domain\Model\Country -> getShortNameDe
nicht gefunden wird.

Das komische ist daran, dass mir der Fehler nie aufgefallen ist, was 
daran liegt dass ich das BE immer offen hatte zum Entwickeln.

Jedoch lässt sich der Fehler auch fast nie nachvollziehen, der Rechner 
muss quasi neu gestartet werden, alle Caches geleert -> Fehler taucht auf.
Sobald einmal ein BE Login erfolgt ist, taucht der Fehler nicht mehr 
auf, selbst wenn man wieder ausgeloggt ist und alle Caches leert.

Gibt es evtl. schon eine static_info_tables_de Version, welche mit der 
6.0.5 Version von static_info_tables umgehen kann?

Schöne Grüße
Dominic