[TYPO3-german] Probleme mit Umlauten

[Steffen Liebig]

Firma dankt --> Browserfavoriten

Am 16.10.2012 08:53, schrieb bernd wilke:
> Am 15.10.2012 15:54, schrieb Yves Chassein:
>> Hey ihr,
>> ich versuche gerade ein Backuplösung für meinen Webserver zu entwickeln
>> und stoße dabei auf folgende Problematik. Ich erstelle via MySQLDumper
>> ein Backup der kompletten Datenbank. Dieses will ich dann wieder in eine
>> leere Datenbank kopieren doch dann sind alle meine Umlaute weg. Hat da
>> jemand eine Idee wie ich da vorgehen kann, ohne alle Umlaute die jetzt
>> zerschossen sind händisch wieder zu ersetzten.
>
> Ich kann dir als Arbeitshilfe mal mein Skript zur Konvertierung in eine
> saubere UTF-8 DB anbieten:
> http://pi-phi.de/293.html
>
> das Skript arbeitet mit einem Dump, den du auch als Sicherungskopie
> nutzen kannst, bzw. auch zum restaurieren, falls etwas schief läuft.
>
>> Grüße
>>
>> Yves
>>
>> P.S. Wenn ich das richtig sehe, sind meine Daten schon in meiner
>> Produktivdatenbank kaputt, also hier stehen auch keine richtigen Umlaute
>> drin, sondern eher so Glyphen. Aber im FrontEnd sowie Backend wird alles
>> richtig angezeigt.
>
> dann würde ich nicht von kaputt sprechen, sondern eher von
> 'ungewöhnliches Format' ;-)
>
> bernd