[TYPO3-german] Re: Re: Re: Re: Marker-Problem - Umlaute werden als Kästchen angezeigt

[Lisa Schmidt]

@all
Vielen Dank für eure Hilfe,
ich habe jetzt einen Weg gefunden, in der Newslettersoftware hat
sich noch eine Funktion versteckt, die Umlaute als Entitäten umwandelt.
Dadurch kann T3 jetzt richtig arbeiten.
Danke nochmal
Lisa

Martin Schoenbeck schrieb:
> Hallo Lisa,
> 
> Lisa schrieb:
> ^^^^ wäre nett, wenn Du da noch Deinen vollen Namen einträgst
> 
>> Hallo Chris,
>> nein mein templatefile is auch utf-8 encoded
>> sagt mir notepadII zumindest
> 
> Das ist ja auch einleuchtend, denn du schriebst:
> 
>>>> ...noch eine Info
>>>> Wenn ich die Seitencodierung im Browser von utf-8 auf iso8856 umschalte,
>>>> dann werden die umlaute in der Anrede angezeig, aber im Text ist dann
>>>> alles zerschrotet, komisch....
> 
> Was heißt, daß die _Anrede_ offenbar in iso8856 (ernsthaft? Oder
> Tippfehler) kodiert ist, während der Rest in utf-8 kodiert ist.
> 
> Hast Du im Install-Tool utf-8 erzwungen? Wenn nein, mach das als erstes.
> 
> Gruß Martin