[TYPO3-german] Extensions Mehrsprachigkeit bei TV

Jan Stoll shocktone at gmx.de
Tue Nov 11 17:44:59 CET 2008


Sorry. Vielleicht etwas undeutlich. Ich rede von der Sprachanpassung der 
Flexforms der einzelnen extensions.

> Hallo,
> 
> ich nutze TV in Kombination mit verschiedenen extensions.
> 
> In den extensions gibt es nun mehrere Bereiche untereinander, die 
> jeweils verschiedene Sprachversionen enthalten können. Angefangen mit 
> dem Bereich DEF (für die Standardsprache) gefolgt von den Bereichen der 
> anderen Sprachen. Setzte ich dort Werte für die anderen Sprachen ein, 
> wird dennoch immer die Standardsprache angezeigt. Es funktioniert also 
> nicht.
> 
> Ein anderer Weg ist, eine neue Übersetzung des Plugins mit "Erstelle 
> eine Kopie für Übersetzung.." anzulegen und den DEF Bereich mit den 
> Parametern der übersetzten Sprache zu hinterlegen. Dies funktioniert.
> 
> Ich frage mich nun, ob der zuerst genannte Weg mit TV überhaupt möglich 
> ist?
> 
> 
> 
> Viele Grüße
> Jan


More information about the TYPO3-german mailing list