[TYPO3-german] GifBuilder Text unterdrückt bestimmte Sonderzeichen - Zusammenfassung

[Joachim Schmidt]

Hallo noch einmal,

> Kann mir jemand die entscheidende Stellschraube nennen, die den Weg für 
> die unterdrückten Zeichen frei macht?
> 
danke Andreas und Stefan. Mein Datenbanksystem war schon auf utf-8, die 
Ausgabe aber auf iso-8859-15. Das Setzen der Ausgabe auf utf-8 nur für 
die betroffene Webseite im Template (config.renderCharset = utf8) 
brachte noch nicht den gewünschten Erfolg. Letztendlich war ich mit 
forceCharset = utf-8 im Install-Tool erfolgreich. Wegen des Einflusses 
auf alle Webseiten hatte ich Bedenken, aber es gab keine großen Probleme 
(die html-Seite, auf der das template (automaketemplate) aufbaut, hatte 
alle Umlaute als hübsche Kästchen). Die verschiedenen Schreibweisen von 
utf-8 sind so wie oben geschrieben korrekt.
Mit den Fonts habe ich nicht weiter experimentiert, da utf-8 den Erfolg 
brachte.

Joachim