[TYPO3-german] Bild pro Bereich (Menu-Punkt) wechseln

Adrian Nussbaum a.n at xpure.ch
Sun Jun 24 08:57:13 CEST 2007


Cool... wunderbar. Danke für den hilfreichen Hinweis...!!


gruss

adrian


----
   xpure | adrian nussbaum | linsentalstrasse 5 | 8482 winterthur |  
switzerland
  + 41 764 283 913 | a.n at xpure.ch | http://www.xpure.ch
----

Am 22.06.2007 um 17:57 schrieb Bernd Wilke:

> On Fri, 22 Jun 2007 17:23:50 +0200, Adrian Nussbaum wrote
> with subject "Re: [TYPO3-german] Bild pro Bereich (Menu-Punkt)  
> wechseln":
>
>> Hallo
>>
>>
>> Am 22.06.2007 um 14:39 schrieb Michael Zweigle:
>>
>>>
>>>> Was ist die Lösung für dieses Problem? Gibt es andere
>>>> Vorgehensweisen, die sich besser eignen würden?
>>>>
>>> Hallo Adrian,
>>> Der Import des Bildes ist bei dir falsch. Du importierst mit deinem
>>> TS aus
>>> dem Fileadmin-Ordner, nicht aus dem Media-Feld der
>>> Seiteneigenschaft ;-)
>>
>> @Michael: Alles klar, so hats wunderbar geklappt. Vielen Dank!
>>
>>
>> Jetzt gibt's bloss noch ein Problem: Wenn ich bei mir (bzw. im FE)
>> die Sprache umstelle (wenn also nicht mehr die Default-Sprache
>> angezeigt wird), wird kein Bild mehr angezeigt...
>>
>> Woran kann das liegen? Und kennt jemand den Weg, das zu lösen?
>
> nun ja. mit der Übersetzung einer Seite wird ein Datensatz  
> angelegt, der
> einige Felder der Orginalseite überschreibt. Und das Media-Feld, in  
> dem du
> die Bilder hinterlegst gehört auch dazu.
>
> Du hast zwei Möglichkeiten:
>
> 1) in die Datensätze der Seitenübersetzung die Bilder auch noch  
> einfügen
> Vorteil: du kannst für jede Sprache andere Bilder hinterlegen, was ja
> manchmal ganz sinnvoll ist. zb. für Deutschland ein ICE-Bild, für  
> Japan ein
> Shinkansen-Bild, für Frankreich ein TGV-Bild, ...
>
> 2) das media-Feld von diesem Überlagerungsmechanismus ausnehmen:
>
> erstmal zur genauer Klärung was passiert:
>
> eine normale Seite wird als Datensatz in der Tabelle 'pages' abgelegt.
> Wenn man jetzt zu einer Seite einen Datensatz 'alternative Page
> Language'/'alternative Seitensprache' anlegt wird (anders als für alle
> anderen Tabellen!) ein Datensatz in der Tabelle  
> 'pages_language_overlay'
> angelegt, in dem es nicht alle felder aus 'pages' gibt.
> In der Datei typo3conf/localconf.php wird definiert welche Felder aus
> 'pages' mit den entsprechenden feldern aus 'pages_language_overlay'
> überlagert (overlay) werden.
> Nun musst du nicht direkt diese Datei editieren um Änderungen an  
> dieser
> Konfiguration vorzunehmen. Es reicht wenn du das Install-Tool  
> startest und
> unter '5. All Configuration' nach 'pageOverlayFields' suchst  
> (ziemlich am
> Ende der Seite). Dort dann einfach das Feld 'media' entfernen.
>
> viel Spaß
> Bernd
>
> -- 
> http://www.pi-phi.de/t3v4/cheatsheet.html
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german



More information about the TYPO3-german mailing list