[Typo3-german] HTMLArea und Umlaute

Chris Lauer christoph.lauer at diehl-informatik.de
Thu Jul 21 12:50:49 CEST 2005


Hi,

hat denn niemand noch ne weitere Idee? Oder wird dieses Feature von HTMLArea einfach nicht eingesetzt?

>ich habe folgendes Problem:
>
>Ich habe rte_htmlarea installiert und mit den Standard-RTE ausgetauscht. Nun würde ich >gerne die mitgelieferte Rechtschreibprüfung benutzen. Hab also Aspell 0.60, das deutsche >Wörterbuch und die benötigten Extensions installiert. Soweit funktioniert auch alles, ich >bekomme im Editor selber auch das Zeichen für den Spellcheck.
>
>Nun ist die Seite mit UTF-8 encoded, sowohl im Frontend als auch im Backend. Im RTE selbst >werden Umlaute auch wunderbar dargestellt. Sobald ich aber auf die Rechtschreibprüfung >klicke, wenn ein Umlaut im Text ist, kommt im neuen Fenster nur eine Fehlermeldung ("Bad >parsingLine 1: not well-formed (invalid token)"), kein sonstiger Text und auch kein Wörterbuch >zur Auswahl. Da in fast jedem Text Umlaute vorkommen, kann ich das so natürlich nicht >ausliefern.
>Ein weniger schwerwiegendes Problem ist, dass die Umlaute in den Vorschlägen nicht richtig >dargestellt werden, sondern so, als ob die Kodierung nicht stimmen würde (also irgendein >komischer Zeichensalat).
>
>Ich hoffe, jemand kann mir helfen.

- Chris Lauer (necro2k)

-----------------------
This thread is located in the archive at this URL:
http://typo3.org/documentation/mailing-lists/german-user-list-archive/thread/110129459/
					



More information about the TYPO3-german mailing list