[TYPO3-english] Re: "Orphan" posts in tx_news

[Urs Braem]

This seems related to https://forge.typo3.org/issues/57272

The "orphan" use case is not supported atm.

Still looking for a workaround though.

One idea would be to switch from "strict" to 
config.sys_language_overlay = 1
config.sys_language_mode = content_fallback

Another to keep localising the orphan news from default, make a category like "english only" and then a condition in all fluid templates "if english only AND current language != english, hide the news"  just like the "hide default language" page checkbox.