[TYPO3-english] Shortcut with 301 option for shortlinks

[Tobias Liegl]

Hi David,

> That this can be set within realUrl and coolUri is a clear case but it´s
> some kindo nogo option for an editor.

why is it a No-Go to do it with realurl? The editor can do it directly 
in the TYPO3 backend inside the "Info" module. A little bit hidden, but 
if you know it, it's just a few clicks - also for editors. So what's the 
exact problem you have with it?

Tobi