[TYPO3] Realurl and "umlauts" ÄÖÜ => aou

[Martin Kutschker]

Dmitry Dulepov schrieb:
> For example, this "Khodorkovsky"
> issue. I am not native English speaker (of course!) and I cannot say if
> there is a big fundamental difference between Khodorkovsky and
> Hodorkovskiy but for me at least the first three syllables sound the same :)

The H in Hodorkovskiy would sound like an English H (in "hello"). I think 
in Russian there is no such sound at the beginning of a word.

As in English there is no Х you can neither spell it nor pronounce it :-)

The KH (aspired K) transliteration is so more useful then the plain H.

Masi