[Typo3-UG Oesterreich] Extension umbauen vs. Extension selbst machen vs Extension erweitern

[Paul Garstenauer]

Bei meiner Arbeit mit Typo3 komm ich immer zu Aufgabenstellungen die so 
oder so ähnlich eine Extension kann, aber nicht ganz...

Und dann steh ich vor der Frage, wie nehmen wir ihn denn?

Um konkreter zu werden, ein Beispiel.
Ich möchte eine Extension mit der ich Referenzen darstellen kann.
Eine Referenz: Einige kleine Bilder. Ein großes, das sich auswechselt 
wenn ich auf eines der kleinen klicke, eine Überschrift (damits hübscher 
ist, mit dem GIFBUILDER) und ein Richtext.
Die Referenzen gibts in Listen und eben die Detailansicht mit Minigalerie


Jetzt tendier ich immer stark dazu, dass Newsmodul zu nehmen und 
tatsächlich hab ichs schon umgebaut:

Variante A:
Benutzerdefinierte Pagebrowser und benutzerdefinierte imageMarkerFunc. 
Noch ein paar Zeilen in der class.tx_ttnews.php damit der Header 
graphisch ausgegeben wird.
Vorteil: Schnell gemacht. Mehrsprachigkeit schon inkludiert.
Nachteil: Referenzen heißen im Backend News, das Newsmodul darf nicht 
mehr Upgedated werden, Typoscripthickhack notwendig um normale News auch 
noch zu ermöglichen, die Referenzen können nur alphabetisch oder nach 
Datum sortiert werden, was da nicht wirklich Sinn macht.

Variante B:
Eine neue Extension die genau das kann was ich brauche.
Vorteil: Kann genau was ich brauche.
Nachteil: Niemand sonst braucht das. Mehrsprachigkeit und so ist wohl 
eher mühsam einzubauen. Aufwand generell höher (AFAIK weil ichs noch nie 
so probiert hab..)

Varainte C:
Eine Extension die tt-news erweitert.
Vorteil: tt_news bleibt unangetastet und kann bei Bedarf upgedated werden.
Nachteil: Wie bei A, wohl noch ein wenig aufwendiger.


Wer bis hier gelesen hat, war verdammt tapfer und könnte jetzt meine 
Frage beantworten: Wie geht ihr an so etwas ran? Gibts Faustregeln? 
Gibts Nachteile die ich nicht bedenke?

Vielen Dank, soweit
Paul