[TYPO3-UG Italy] Traduzioni
Federico Bernardin
typo3list at bernardin.it
Fri May 4 16:47:13 CEST 2012
Ciao,
chiedete a Stefano Cecere l'accesso al server di traduzione di TYPO3 "http://translation.typo3.org/".
Poi bisogna vedere se l'estensione è abilitata per la traduzione in italiano e quindi puoi modificare le traduzioni.
A quel punto le traduzioni (in tempi che non so) saranno disponibili su server di TYPO3.
Ciao
Federico
Il giorno 04/mag/2012, alle ore 16:17, Alessandro Tuveri ha scritto:
> Eh, mi sono trovato spesso con lo stesso problema, vorrei capirci meglio qualcosa anch'iom, ma intanto:
>
> * hai usato l'estensione per le traduzioni ln10translate oppure
> * modificato direttamente i files in XML (?) questa seconda dovrebbe essere una prassi sbagliata perche' al prossimo aggiornamento il rischio e' di veder andare in fumo tutta la traduzione.
>
> Piu' di qualche volta mi e' capitato, dopo aver modificato il file in XML di spedirlo all'autore ma questo poi non lo ha usato (mah!)
>
> spero qualche GURU possa dar lumi... a presto
>
> Quoting Cesare <cesare at pointec.it>:
>
>> Ciao a tutti, volevo chiedere una cosa.
>>
>> Il mio collega si è adoperato per tradurre alcune estensioni. Es. Powermail.
>>
>> Ora volevo chiedere come faccio per rendere disponibili queste estensioni, cioè caricarle sui repositori ufficiali ?
>>
>> vi ringrazio
>>
>> cesare
>> _______________________________________________
>> TYPO3-UG-Italy mailing list
>> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
>>
>
>
>
> ALESSANDRO TUVERI
>
> --------------------------------------
> AREA SERVIZI INFORMATICI E MULTIMEDIALI
> Servizi WEeb d'Ateneo
> Universit? degli Studi di Udine
> tel. ufficio 0432-558904
> --------------------------------------
> Homo sine pecunia est imago mortis
> --------------------------------------
>
> ----------------------------------------------------------------------
> SEMEL (SErvizio di Messaging ELettronico) - AINF, Universita' di Udine
>
>
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-Italy mailing list
> TYPO3-UG-Italy at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-italy
More information about the TYPO3-UG-Italy
mailing list