[TYPO3-UG Italy] Problema con taglia/incolla sui content element multilingua e Templavoila

Mauro Lorenzutti mauro.lorenzutti at webformat.com
Fri Jan 9 15:02:12 CET 2009


Ciao Rino,

> Ciao a tutti.
>
> Ho realizzato un sito multilingua con Typo3 4.1.7 e TemplaVoila  1.3.6.
> Ecco il link: http://www.raymar.it/
>
> Si tratta di un sito multilingua (inglese e italiano).
>
> Ho scoperto un comportamente anomalo ( Ma forse non lo e'?) quando con 
> Templavoila faccio copia/taglia e incolla di un content element (per 
> esempio Text o Text w/image) multilingua, cioe' un content element per 
> cui ho fatto la traduzione in inglese (la lingua di default e' l'italiano).
>
> Quando incollo l'elemento tagliato o copiato nella stessa pagina si 
> perde la versione tradotta.
> Se invece incollo in una pagina differente da quella in cui ho 
> copiato/tagliato mi viene incollata ancora solo la versione di default 
> mentre la versione inglese me la ritrovo separata dalla versione di 
> default tra i "Non-used elements" di TV della pagina da cui ho tagliato.
>
> Spero di essermi spiegato.
>
> Sospetto che il problema sia nella configurazione della localization.
> Vi riporto qui di seguito il codice TS relativo che ho inserito nel 
> SetUp del template record:
>
> config {
>   linkVars = L,accessible
>   uniqueLinkVars = 1
>   sys_language_mode = strict
>   sys_language_overlay = hideNonTranslated
> }
>
>
> Qualcuno ha dei suggerimenti?
>   

si tratta di un bug noto e, purtroppo, di vecchia data. C'è anche una 
taglia per chi lo risolve :-)
http://bugs.typo3.org/view.php?id=4442

Ciao,

-- 
 Mauro Lorenzutti

e-mail:  mauro.lorenzutti at webformat.com
---------------------------------------------------------
WEBFORMAT srl | Corte Europa, 12 | I-33097 SPILIMBERGO PN
     Tel +39-0427-926.389  --  Fax +39-0427-927.653
       info at webformat.com  --  http://www.webformat.com
---------------------------------------------------------



More information about the TYPO3-UG-italy mailing list