[TYPO3-UG Italy] problemi di caricamento editor rich test

[brunengo - email]

quando entro in page e clicco su  CREATE PAGE CONTENT   e dopo aver scelto 
il tipo di pagina , passa alla schermata dove tra le altre cose dovreebbe 
comparire la finestra per la scrittura; nella finbestra dove dovrebbe 
comparire "rich test editor" compare la scritta: "
The editor is being loaded. Please wait..." e cosi rimane.
Tutto funziona bene meno questo.
Ho installato su server typo3  versione 4 dummy.
Ringrazio se qualcuno mi sa dare qualche indicazione per risolvere il 
problema; io non ho alcuna idea.
Saluti
Luciano