[TYPO3-UG Italy] Sito multilingua

Mauro Lorenzutti mauro.lorenzutti at webformat.com
Fri Sep 1 11:26:53 CEST 2006


Ciao Valerio,

Friday, September 1, 2006, 10:01:26 AM, you wrote:

> Ciao a tutti,
> ho realizzato un sito multilingua (italiano e inglese). Ho questo
> problema: l'immagine che costituisce la testata del sito è diversa a
> seconda della versione, quindi non potendola inserire nel template
> html l'ho messa come contenuto di pagina.
> Siccome si ripete in tutte le pagine l'ho inserita in una sola
> pagina e richiamata dal typoscript del template:
 
> ###TESTATA###
> temp.testata = CONTENT
> temp.testata.table = tt_content
> temp.testata.select {
>   pidInList = 77
>   orderBy = sorting
> }
 
> L'immagine, inserita nelle due colonne italiano e inglese, viene
> inclusa due volte, in entrambe le versioni. Devo forse specificare
> che è attiva la doppia lingua? Come faccio?
 
Non risolvo il tuo problema precedente ma ti suggerirei una strada
alternativa che ritengo molto più semplice:

temp.testata = HTML
temp.testata.value = <img src="fileadmin/imm_it.jpg">

[globalVar = GP:L = 1]
temp.testata.value = <img src="fileadmin/imm_en.jpg">
[global]

Dove GP:L = 1, 1 sta per l'uid della lingua inglese.

Spero ti possa andare bene lo stesso.

Ciao,
 Mauro Lorenzutti


e-mail:  mauro.lorenzutti at webformat.com

---------------------------------------------------------
WEBFORMAT srl | Corte Europa, 12 | I-33097 SPILIMBERGO PN
     Tel +39-0427-926.389  --  Fax +39-0427-927.653
       info at webformat.com  --  www.webformat.com
---------------------------------------------------------




More information about the TYPO3-UG-italy mailing list