[Typo3-UG Italy] coordinamento traduzioni

[Diego Semenzato]

Ciao Ragazzi,

un saluto a tutti ed un ringraziamento particolare a chi sta
contribuendo alla mailing list ed alla realizzazione della
documentazione in italiano di Typo3.

Il manuale "Getting Started" è stato ultimato, manca solo una
revisione finale per correggere eventuali errori poi verrà pubblicato
su typo3.it e su typo3.org. Probabilmente già entro questo fine
settimana.

Vorrei fare il punto della situazione, per capire chi sta traducendo
cosa, e sentire le vostre proposte sulle priorità da dare alle
prossime traduzioni. Scrivetemi! :-)

Io personalmente darei priorità al "manuale per i redattori" che è
disponibile in tedesco, francese e spagnolo, in modo tale da creare un
minimo supporto a tutte quelle persone che dovranno usare typo3 per la
gestione dei contenuti.

Chiaramente se ci sono delle traduzioni in corso ad buon punto di
realizzazione potrebbe essere più utile finirle prima di passare alle
altre, dipende da quanti siamo!

Ciao,
Diego

diego.semenzato at typo3.it