[TYPO3-UG Denmark] Kinesiske tegn

[Peter Klein]

Kinesiske tegnHej Jacob.
Ja, hvis du ikke har nogle fonts med kinesiske tegn installeret, vil den 
først tilbyde dig at downloade den (eller installere den fra din Windows 
CD). Hvis du så ikke gør det, så vil den vise nogle krimskrams tegn, som 
ikke er kinesiske :D

Jeg lavede for et stykke tid siden et site som skulle have en Russisk og en 
Kinesisk version. På den kinesiske brugte jeg følgende TS setup code, for at 
få de kinesiske tegn vist korrekt i FE.

-- cut --
// --- SET DEFAULT LANGUAGE TO CHINESE -----------------
config.sys_language_uid = 0
config.language = ZH_cn
config.htmlTag_langKey = ZH_cn
config.locale_all = cn
config.metaCharset = utf-8
-- cut --

I Install tool skal du sætte følgende:

[SYS][multiplyDBfieldSize] = 3
[SYS][UTF8filesystem] = 1
[BE][forceCharset] = utf-8

(Der er vist også noget med at serveren skal have kinesisk locale sat up, 
ellers vil den ikke vise datoer korrekt.)

MvH
Peter Klein


"Jakob" <jakob at monaco.as> wrote in message 
news:mailman.1.1208336164.11508.typo3-ug-denmark at lists.netfielders.de...
Hej

Jeg skal til at lave en hjemmeside til den kinesiske afdeling af et firma, 
men hvilken et charset skal man bruge for at vær sikker på at det vises 
korrekt i kinaland?

Jeg har forsøgt mig med <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; 
charset=UTF-8"> den vises fint på min mac, men som firkanter på en pc ( IE 
og FF )

Og <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"> som 
er der bliver brugt i kina, men med samme problem - fint på mac, men på pc 
kommer der en box frem der spør' om man vil downloade fonten!

Er det fordi at vi som europæere ikke som standard har disse skrifttegn 
installeret! Og kan man regne med at det vises fint i kina.

Er der andre ting jeg skal være opmærksom på?

Mvh.
Jakob