[TYPO3-translation-fr] TYPO3-translation-french Digest, Vol 27, Issue 2

François Suter fsu-lists at cobweb.ch
Mon Jul 2 15:30:04 CEST 2012


Bonjour,

> alors pourquoi pas utiliser des barbarismes: uploader, downloader
> ;-)
>
> sinon il a déposer et acquérir.
>
> prendre et mettre
>
> enfin bon, à ce que j'en dis....

Merci pour votre avis, mais pourriez-vous éviter de répondre au 
"Digest"? On perd le fil de la discussion dans les clients mails ou 
newsgroups. Il vaudrait mieux que vous receviez les mails un par un ou 
que vous utilisiez un client newsgroup (Thunderbird, par exemple).

A+

-- 

Francois Suter
Cobweb Development Sarl - http://www.cobweb.ch


More information about the TYPO3-translation-french mailing list