[TYPO3-translation-fr] Traductions
Gaël Bude
gbude at shom.fr
Thu Jan 27 10:16:10 CET 2011
Dominique Feyer a écrit :
> Non pour rester sérieur j'aime bien la proposition de Yannick
>
> A savoir:
>
> *Accès à l'outil de configuration avancée : Activer l'accès*
>
D'un point de vue langue française, c'est très bien.
Pour les débutants sur TYPO3 ce sera moins compréhensible.
Comme on ne traduit pas encore le nom des fichiers ;-) , je propose
d'inclure en rappel le nom du fichier entre parenthèse. Là "ça cause" et
c'est raccord avec toutes les docs.
A+
More information about the TYPO3-translation-french
mailing list