[TYPO3-translation-fr] Vocabulaire commun

Alban Cousinié lists at mind2machine.com
Wed Apr 28 09:46:55 CEST 2010


Pourquoi ne pas utiliser "utilisateur frontal" et "utilisateur
administration" ? ça reste concis et très compréhensible ...

 

Je serais plus que d'accord pour remplacer "membre" par "utilisateur
frontal" car membre implique d'être membre d'un groupe, pas nécessairement
d'un site, et cette dénomination me semble peu claire... 

 

 

 

 



More information about the TYPO3-translation-french mailing list