[TYPO3-core] other default language on a subsite

[bernd wilke]

Am 10.09.2012 11:31, schrieb sebastian at informatik.uni-mannheim.de:
> Hello Core-team,
>
> I hope I'm right here, I have some problem in a quit big Typo3-installation.

not quite right here:
use typo3.english (or typo3.german if you prefer german) for questions 
about configuration

> We are using Version 4.5.17 on Debian.
> The main installation is in german, so our default language is also german.
> For some subsites (the globes at the left side) we need also english, here
> we use this "alternative site language stuff" - works well.
>
> Now we also have subsites, which only want to have english as the default
> and only language.
> Writing english in the german page is OK, but some extensions still outputs
> some german words, (like tt_news and "Aktuelles").
>
> Is it possible somehow, to change the default-language of a subsite by
> typoscript or in an other way? I tried something like
> http://www.training-typo3.com/2008/12/15/typo3-multi-language/
> but it did not work.
>
> I think I must put english to "config.sys_language_uid = 0" somehow.

multilanguage Configuration could be done like shown in [1]

the definition without condition is the kind to define your 
default-language. either english, german or any other language.

if you have a subtree (which may represent another (sub)domain) with 
another default-language you need to insert another language-definition 
in the root-page of that (sub)tree. (or additional conditions with 
'PIDinRootline' in your global template.)


[1] http://pi-phi.de/116.html

bernd
-- 
http://www.pi-phi.de/cheatsheet.html