[TYPO3-core] RFC: Bug #16919: Catalan flag is replaced by Canadian flag

[Jigal van Hemert]

Hi,

On 5-1-2011 14:49, Alexandre Gravel-Raymond wrote:
> In the new Extension Manager, in the Translation Handling tab, the flag
> representing the Catalan language is the Canadian flag. It should be the
> flag of Catalonia.
>
> Solution:
> The reason for this is that the Catalan and Canadian flags do not
> respect the implicit naming convention of flags :
> Until now, all flags that correspond to a language are named like this :
> "[ISO code].png" and "[ISO code]-overlay.png".
> All flags that do not correspond to a language (i.e. Wales or European
> Union) are named like this : "[Country or region name].png" and [Country
> or region name]-overlay.png".

Also in the static_languages table Catalan has lg_iso_2:CA, lg_typo3:ca, 
lg_collate_locale:ca_ES. So it is logical to name the flag also 'ca'.

> But the Catalan flag is named "catalonia.png" even if it correspond to a
> language and the Canadian flag is named "ca.png" (CA being the country
> iso-code but there is indeed no such thing as a Canadian language).

Recently Canadian French was added as language and this received the 
language code 'qc'. (Slightly related as this is the only Canadian 
"language" in the current system)

+1 by reading.

-- 
Kind regards / met vriendelijke groet,

Jigal van Hemert
skype:jigal.van.hemert
msn: jigal at xs4all.nl
http://twitter.com/jigalvh