[TYPO3-core] RFC #9402: Create a common_locallang-file

[Christopher]

Hi,

Type: Bugfix

Bugtracker references:
http://bugs.typo3.org/view.php?id=9402

Branches: trunk

Problem:
It has already been discussed in dev-list and found to be a good solution to 
introduce a new common_locallang-file. This file should contain labels which 
are commonly used in the core.
The advantages having a file like this are:
    * one place for common labels
    * reduce work for translators (translators don't have to translate 'Yes' 
for the 20th time)
    * keep translation consistent
    * avoid translation failures
A list of these labels has already been prepared here:
http://wiki.typo3.org/index.php/Translations#Proposal_for_a_locallang_common.xml
The attached patch uses the words from this list.

Regards,

Christopher


begin 666 locallang_common.xml
M/#]X;6P@=F5R<VEO;CTB,2XP(B!E;F-O9&EN9STB=71F+3 at B('-T86YD86QO
M;F4](GEE<R(@/SX-"CQ4,VQO8V%L;&%N9SX-"@D\;65T82!T>7!E/2)A<G)A
M>2(^#0H)"3QD97-C<FEP=&EO;CY#;VUM;VX@;&%B96QS(&9O<B!U<V4@:6X@
M8V]R92!A;F0 at 97AT96YS:6]N<SPO9&5S8W)I<'1I;VX^#0H)"3QT>7!E/FUO
M9'5L93PO='EP93X-"@D\+VUE=&$^#0H)/&1A=&$@='EP93TB87)R87DB/@T*
M"0D\;&%N9W5A9V5+97D@:6YD97@](F1E9F%U;'0B('1Y<&4](F%R<F%Y(CX-
M"@D)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB8V]M;6]N7WEE<R(^665S/"]L86)E;#X-"@D)
M"3QL86)E;"!I;F1E>#TB8V]M;6]N7VYO(CY.;SPO;&%B96P^#0H)"0D\;&%B
M96P@:6YD97@](F-O;6UO;E]O:R(^3TL\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L(&EN
M9&5X/2)C;VUM;VY?<W5B;6ET(CY3=6)M:70\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L
M(&EN9&5X/2)C;VUM;VY?8V%N8V5L(CY#86YC96P\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA
M8F5L(&EN9&5X/2)C;VUM;VY?;W!E;B(^3W!E;CPO;&%B96P^#0H)"0D\;&%B
M96P@:6YD97@](F-O;6UO;E]C;&]S92(^0VQO<V4\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA
M8F5L(&EN9&5X/2)C;VUM;VY?86)O=70B/D%B;W5T/"]L86)E;#X-"@D)"3QL
M86)E;"!I;F1E>#TB8V]M;6]N7VAE;' B/DAE;' \+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA
M8F5L(&EN9&5X/2)C;VUM;VY?=7 B/E5P/"]L86)E;#X-"@D)"3QL86)E;"!I
M;F1E>#TB8V]M;6]N7V1O=VXB/D1O=VX\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L(&EN
M9&5X/2)C;VUM;VY?;&5F="(^3&5F=#PO;&%B96P^#0H)"0D\;&%B96P@:6YD
M97@](F-O;6UO;E]R:6=H="(^4FEG:'0\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L(&EN
M9&5X/2)C;VUM;VY?;6]V92(^36]V93PO;&%B96P^#0H)"0D\;&%B96P@:6YD
M97@](F-O;6UO;E]E9&ET(CY%9&ET/"]L86)E;#X-"@D)"3QL86)E;"!I;F1E
M>#TB8V]M;6]N7W-A=F4B/E-A=F4\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X
M/2)C;VUM;VY?9&5L971E(CY$96QE=&4\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L(&EN
M9&5X/2)C;VUM;VY?=FEE=R(^5FEE=SPO;&%B96P^#0H)"0D\;&%B96P@:6YD
M97@](F-O;6UO;E]P<FEN="(^4')I;G0\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L(&EN
M9&5X/2)C;VUM;VY?<F5L;V%D(CY296QO860\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L
M(&EN9&5X/2)C;VUM;VY?;&]G:6XB/DQO9VEN/"]L86)E;#X-"@D)"3QL86)E
M;"!I;F1E>#TB8V]M;6]N7VQO9V]U="(^3&]G;W5T/"]L86)E;#X-"@D)"3QL
M86)E;"!I;F1E>#TB8V]M;6]N7V%S8V5N9&EN9R(^07-C96YD:6YG/"]L86)E
M;#X-"@D)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB8V]M;6]N7V1E<V-E;F1I;F<B/D1E<V-E
M;F1I;F<\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)C;VUM;VY?8V%T96=O
M<GDB/D-A=&5G;W)Y/"]L86)E;#X-"@D)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB8V]M;6]N
M7W-E87)C:"(^4V5A<F-H/"]L86)E;#X-"@D)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB8V]M
M;6]N7VUO<F4B/DUO<F4\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)C;VUM
M;VY?9&5T86EL<R(^1&5T86EL<SPO;&%B96P^#0H)"0D\;&%B96P@:6YD97@]
M(F-O;6UO;E]U<&QO861S(CY5<&QO860\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA8F5L(&EN
M9&5X/2)C;VUM;VY?9&]W;FQO860B/D1O=VYL;V%D/"]L86)E;#X-"@D)"3QL
M86)E;"!I;F1E>#TB8V]M;6]N7W-E;F0B/E-E;F0\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA
M8F5L(&EN9&5X/2)C;VUM;VY?8F%C:R(^0F%C:SPO;&%B96P^#0H)"0D\;&%B
M96P@:6YD97@](F-O;6UO;E]N97AT(CY.97AT/"]L86)E;#X-"@D)"3QL86)E
M;"!I;F1E>#TB8V]M;6]N7W!R979I;W5S(CY0<F5V:6]U<SPO;&%B96P^#0H)
M"0D\;&%B96P@:6YD97@](F-O;6UO;E]G;R(^1V\\+VQA8F5L/@T*"0D)/&QA
M8F5L(&EN9&5X/2)C;VUM;VY?9V]4;R(^1V\@=&\\+VQA8F5L/@T*"0D\+VQA
D;F=U86=E2V5Y/@T*"3PO9&%T83X-"CPO5#-L;V-A;&QA;F<^
`
end