[TYPO3-core] RFC #8636: Hardcoded labels in Configuration-module

Fri Sep 19 13:09:37 CEST 2008

Hi,

this is a SVN patch request.

Type: Bugfix

Bugtracker references:
http://bugs.typo3.org/view.php?id=8636

Branches:
trunk

Problem:
The labels in the Configuration-module are hardcoded.
After applying the attached patch, they can be translated.

Solution:
Obvious, see patch.
New locallang-file added.

Greetings

Christopher

begin 666 8636_lowlevel_v2.diff
M+2TM('1Y<&\S+W-Y<V5X="]L;W=L979E;"]C;VYF:6<O:6YD97 at M;W)I9RYP
M:' ),C P."TP-BTP-B Q,#HS,#HU,2XP,# P,# P,# @*S R,# **RLK('1Y
M<&\S+W-Y<V5X="]L;W=L979E;"]C;VYF:6<O:6YD97 at N<&AP"3(P,#@M,#8M
M,#@@,38Z,34Z,3 at N,# P,# P,# P("LP,C P"D! ("TU,BPV("LU,BPW($! 
M"B!R97%U:7)E("@G8V]N9BYP:' G*3L*(')E<75I<F4@*"1"04-+7U!!5$@N
M)VEN:70N<&AP)RD["B!R97%U:7)E("@D0D%#2U]0051(+B=T96UP;&%T92YP
M:' G*3L**R1'3$]"04Q36R=,04Y')UTM/FEN8VQU9&5,3$9I;&4H)T585#IL
M;W=L979E;"]C;VYF:6<O;&]C86QL86YG+GAM;"<I.PH@<F5Q=6ER95]O;F-E
M("A0051(7W0S;&EB+B=C;&%S<RYT,VQI8E]A<G)A>6)R;W=S97(N<&AP)RD[
M"B *("1"15]54T52+3YM;V1!8V-E<W,H)$U#3TY&+#$I.PI 0" M,34R+#$R
M("LQ-3,L,3(@0$ *( EF=6YC=&EO;B!M86EN*"D)>PH@"0EG;&]B86P@)$)%
M7U5315(L)$Q!3D<L)%1#02PD5%E03S-?0T].1E]605)3.PH@"BT)"21T:&ES
M+3YC;VYT96YT+CT@)'1H:7,M/F1O8RT^:&5A9&5R*"=#;VYF:6=U<F%T:6]N
M)RD["BL)"21T:&ES+3YC;VYT96YT+CT@)'1H:7,M/F1O8RT^:&5A9&5R*"1'
M3$]"04Q36R=,04Y')UTM/F=E=$Q,*"=C;VYF:6=U<F%T:6]N)RP@=')U92DI
M.PH@"0DD=&AI<RT^8V]N=&5N="X]("1T:&ES+3YD;V,M/G-P86-E<B at U*3L*
M( H@"0DD87)R87E"<F]W<V5R(#T@=#-L:6)?9&EV.CIM86ME26YS=&%N8V4H
M)W0S;&EB7V%R<F%Y0G)O=W-E<B<I.PH@"BT)"21T:&ES+3YC;VYT96YT+CT@
M)SQL86)E;"!F;W(](F-H96-K1FEX961,9V0B/D-R;W @;&EN97,Z/"]L86)E
M;#XF;F)S<#LF;F)S<#LG("X@=#-L:6)?0D5F=6YC.CIG971&=6YC0VAE8VLH
M,"P@)U-%5%MF:7AE9$QG9%TG+" D=&AI<RT^34]$7U-%5%1)3D=36R=F:7AE
M9$QG9"==+" G)RP@)R<L("=I9#TB8VAE8VM&:7AE9$QG9"(G*3L**PD))'1H
M:7,M/F-O;G1E;G0N/2 G/&QA8F5L(&9O<CTB8VAE8VM&:7AE9$QG9"(^)R N
M("1'3$]"04Q36R=,04Y')UTM/F=E=$Q,*"=C<F]P3&EN97,G+"!T<G5E*2 N
M("<\+VQA8F5L/B9N8G-P.R9N8G-P.R<@+B!T,VQI8E]"169U;F,Z.F=E=$9U
M;F-#:&5C:R at P+" G4T546V9I>&5D3&=D72<L("1T:&ES+3Y-3T1?4T545$E.
M1U-;)V9I>&5D3&=D)UTL("<G+" G)RP@)VED/2)C:&5C:T9I>&5D3&=D(B<I
M.PH@"0DD=&AI<RT^8V]N=&5N="X]("1T:&ES+3YD;V,M/G-P86-E<B at U*3L*
M( H@"0ES=VET8V at H)'1H:7,M/DU/1%]3151424Y'4ULG9G5N8W1I;VXG72D)
M>PI 0" M,C$V+#$T("LR,3<L,30 at 0$ *( H@"0D)+R\@5F%R:6%B;&4@;F%M
M93H*( D):68@*'0S;&EB7V1I=CHZ7T=0*"=V87)N86UE)RDI"7L*+0D)"21T
M:&ES+3YC;VYT96YT+CT@)SQD:78@<W1Y;&4](FUA<F=I;CH@,3!P>" Q,'!X
M(#$P<'@@,3!P>#L@<&%D9&EN9SH@,3!P>" Q,'!X(#$P<'@@,3!P>#L at 8F%C
M:V=R;W5N9"UC;VQO<CH@(V5E965E93L at 8F]R9&5R.B Q<'@@<V]L:60 at 8FQA
M8VL[(CY687)I86)L93H@/&)R+SX**PD)"21T:&ES+3YC;VYT96YT+CT@)SQD
M:78@<W1Y;&4](FUA<F=I;CH@,3!P>" Q,'!X(#$P<'@@,3!P>#L@<&%D9&EN
M9SH@,3!P>" Q,'!X(#$P<'@@,3!P>#L at 8F%C:V=R;W5N9"UC;VQO<CH@(V5E
M965E93L at 8F]R9&5R.B Q<'@@<V]L:60 at 8FQA8VL[(CXG("X@)$=,3T)!3%-;
M)TQ!3D<G72T^9V5T3$PH)W9A<FEA8FQE)RP@=')U92D at +B G(#QB<B\^"B )
M"0D)/&EN<'5T('1Y<&4](G1E>'0B(&YA;64](E\B('9A;'5E/2(G+G1R:6TH
M:'1M;'-P96-I86QC:&%R<RAT,VQI8E]D:78Z.E]'4"@G=F%R;F%M92<I*2DN
M)R(@<VEZ93TB.# B("\^/&)R+SX*+0D)"0DH3F]W+"!C;W!Y+W!A<W1E('1H
M:7,@=F%L=64@:6YT;R!T:&4 at 8V]N9FEG=7)A=&EO;B!F:6QE('=H97)E('EO
M=2!C86X@<V5T(&ET+B!4:&ES(&ES(&%L;"!Y;W4 at 8V%N(&1O(&9R;VT@:&5R
M92XN+BD**PD)"0DG("X@)$=,3T)!3%-;)TQ!3D<G72T^9V5T3$PH)V-O<'E0
M87-T92<L('1R=64I("X@)PH@"0D)"3PO9&EV/@H@"0D))SL*( D)?0H@"BT)
M"21T:&ES+3YC;VYT96YT+CT@)SQB<B\^/'1A8FQE(&)O<F1E<CTB,"(@8V5L
M;'!A9&1I;F<](C$B(&-E;&QS<&%C:6YG/2(P(B(^)SL**PD))'1H:7,M/F-O
M;G1E;G0N/2 G/&)R+SX\=&%B;&4 at 8F]R9&5R/2(P(B!C96QL<&%D9&EN9STB
M,2(@8V5L;'-P86-I;F<](C B/B<["B )"21T:&ES+3YC;VYT96YT+CT@)SQT
M<CX*( D)"0D)/'1D/CQI;6<@<W)C/2)C;&5A<BYG:68B('=I9'1H/2(Q(B!H
M96EG:'0](C$B(&%L=#TB(B O/CPO=&0^"B )"0D)"3QT9"!C;&%S<STB8F=#
M;VQO<C(B/@I 0" M,C0Q+#$X("LR-#(L,3@@0$ *( H@"B )"0DO+R!396%R
M8V at Z"BT)"21T:&ES+3YC;VYT96YT+CTG/&)R/@HM"0D)/'1A8FQE(&)O<F1E
M<CTB,"(@8V5L;'!A9&1I;F<](C$B(&-E;&QS<&%C:6YG/2(P(B(^"BL)"21T
M:&ES+3YC;VYT96YT+CTG/&)R("\^"BL)"0D\=&%B;&4 at 8F]R9&5R/2(P(B!C
M96QL<&%D9&EN9STB,2(@8V5L;'-P86-I;F<](C B/@H@"0D)"3QT<CX*( D)
M"0D)/'1D/CQI;6<@<W)C/2)C;&5A<BYG:68B('=I9'1H/2(Q(B!H96EG:'0]
M(C$B(&%L=#TB(B O/CPO=&0^"B )"0D)"3QT9"!C;&%S<STB8F=#;VQO<C(B
M/@H@"0D)"0D)/'1A8FQE(&)O<F1E<CTB,"(@8V5L;'!A9&1I;F<](C B(&-E
M;&QS<&%C:6YG/2(P(B!B9V-O;&]R/2(C1#E$-4,Y(CX*( D)"0D)"3QT<CX*
M+0D)"0D)"0D\=&0^)FYB<W [16YT97(@<V5A<F-H('!H<F%S93HF;F)S<#LF
M;F)S<#L\:6YP=70@='EP93TB=&5X="(@;F%M93TB<V5A<F-H7V9I96QD(B!V
M86QU93TB)RYH=&UL<W!E8VEA;&-H87)S*"1S96%R8VA?9FEE;&0I+B<B)RXD
M1TQ/0D%,4ULG5$)%7U1%35!,051%)UTM/F9O<FU7:61T:"@R,"DN)SX\+W1D
M/@HM"0D)"0D)"3QT9#X\:6YP=70@='EP93TB<W5B;6ET(B!N86UE/2)S96%R
M8V at B('9A;'5E/2)396%R8V at B("\^/"]T9#X**PD)"0D)"0D\=&0^)FYB<W [
M)R N("1'3$]"04Q36R=,04Y')UTM/F=E=$Q,*"=E;G1E<E-E87)C:%!H<F%S
M92<L('1R=64I("X@)R9N8G-P.R9N8G-P.SQI;G!U="!T>7!E/2)T97AT(B!N
M86UE/2)S96%R8VA?9FEE;&0B('9A;'5E/2(G+FAT;6QS<&5C:6%L8VAA<G,H
M)'-E87)C:%]F:65L9"DN)R(G+B1'3$]"04Q36R=40D5?5$5-4$Q!5$4G72T^
M9F]R;5=I9'1H*#(P*2XG("\^/"]T9#X**PD)"0D)"0D\=&0^/&EN<'5T('1Y
M<&4](G-U8FUI="(@;F%M93TB<V5A<F-H(B!V86QU93TB)R N("1'3$]"04Q3
M6R=,04Y')UTM/F=E=$Q,*"=S96%R8V at G+"!T<G5E*2 N("<B("\^/"]T9#X*
M( D)"0D)"3PO='(^"B )"0D)"0D\='(^"BT)"0D)"0D)/'1D/B9N8G-P.SQL
M86)E;"!F;W(](F-H96-K4F5G97AS96%R8V at B/E5S92!E<F5G*"DL(&YO="!S
M=')I<W1R*"DZ/"]L86)E;#XF;F)S<#LF;F)S<#LG+G0S;&EB7T)%9G5N8SHZ
M9V5T1G5N8T-H96-K*# L)U-%5%MR96=E>'-E87)C:%TG+"1T:&ES+3Y-3T1?
M4T545$E.1U-;)W)E9V5X<V5A<F-H)UTL)R<L)R<L)VED/2)C:&5C:U)E9V5X
M<V5A<F-H(B<I+B<\+W1D/@HK"0D)"0D)"3QT9#XF;F)S<#L\;&%B96P at 9F]R
M/2)C:&5C:U)E9V5X<V5A<F-H(CXG("X@)$=,3T)!3%-;)TQ!3D<G72T^9V5T
M3$PH)W5S945R96<G+"!T<G5E*2 N("<\+VQA8F5L/B9N8G-P.R9N8G-P.R<N
M=#-L:6)?0D5F=6YC.CIG971&=6YC0VAE8VLH,"PG4T546W)E9V5X<V5A<F-H
M72<L)'1H:7,M/DU/1%]3151424Y'4ULG<F5G97AS96%R8V at G72PG)RPG)RPG
M:60](F-H96-K4F5G97AS96%R8V at B)RP@=')U92DN)SPO=&0^"B )"0D)"0D)
M/'1D/B9N8G-P.SPO=&0^"B )"0D)"0D\+W1R/@H@"0D)"0D)/"]T86)L93X*
M0$ @+3,S.2PT("LS-# L-"! 0 H@)%-/0D4M/FEN:70H*3L*("133T)%+3YM
M86EN*"D["B D4T]"12T^<')I;G1#;VYT96YT*"D["BT_/@HK/SX*7"!.;R!N
M97=L:6YE(&%T(&5N9"!O9B!F:6QE"BTM+2!T>7!O,R]S>7-E>'0O;&]W;&5V
M96PO8V]N9FEG+VQO8V%L;&%N9RUO<FEG+GAM; DR,# X+3 V+3 W(#$U.C0Q
M.C R+C P,# P,# P," K,#(P, HK*RL@='EP;S,O<WES97AT+VQO=VQE=F5L
M+V-O;F9I9R]L;V-A;&QA;F<N>&UL"3(P,#@M,#8M,#@@,#(Z,C Z,C,N,# P
M,# P,# P("LP,C P"D! ("TP+# @*S$L,3@@0$ **SP_>&UL('9E<G-I;VX]
M(C$N,"(@96YC;V1I;F<](G5T9BTX(B!S=&%N9&%L;VYE/2)Y97,B(#\^"BL\
M5#-L;V-A;&QA;F<^"BL)/&UE=&$@='EP93TB87)R87DB/@HK"0D\9&5S8W)I
M<'1I;VX^5')A;G-L871I;VYS(&]F('1H92!C;VYF:6=U<F%T:6]N+6UO9'5L
M92 H;&]W;&5V96PI/"]D97-C<FEP=&EO;CX**PD)/'1Y<&4^;6]D=6QE/"]T
M>7!E/@HK"3PO;65T83X**PD\9&%T82!T>7!E/2)A<G)A>2(^"BL)"3QL86YG
M=6%G94ME>2!I;F1E>#TB9&5F875L="(@='EP93TB87)R87DB/@HK"0D)/&QA
M8F5L(&EN9&5X/2)C;VYF:6=U<F%T:6]N(CY#;VYF:6=U<F%T:6]N/"]L86)E
M;#X**PD)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB8W)O<$QI;F5S(CY#<F]P(&QI;F5S.CPO
M;&%B96P^"BL)"0D\;&%B96P@:6YD97@](G9A<FEA8FQE(CY687)I86)L93H\
M+VQA8F5L/@HK"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)C;W!Y4&%S=&4B/BA.;W<L(&-O
M<'DO<&%S=&4@=&AI<R!V86QU92!I;G1O('1H92!C;VYF:6=U<F%T:6]N(&9I
M;&4@=VAE<F4@>6]U(&-A;B!S970@:70N(%1H:7,@:7, at 86QL('EO=2!C86X@
M9&\@9G)O;2!H97)E+BXN*3PO;&%B96P^"BL)"0D\;&%B96P@:6YD97@](F5N
M=&5R4V5A<F-H4&AR87-E(CY%;G1E<B!S96%R8V@@<&AR87-E.CPO;&%B96P^
M"BL)"0D\;&%B96P@:6YD97@](G-E87)C:"(^4V5A<F-H/"]L86)E;#X**PD)
M"3QL86)E;"!I;F1E>#TB=7-E17)E9R(^57-E(&5R96<H*2P@;F]T('-T<FES
M='(H*3H\+VQA8F5L/@HK"0D\+VQA;F=U86=E2V5Y/@HK"3PO9&%T83X**SPO
I5#-L;V-A;&QA;F<^"EP at 3F\@;F5W;&EN92!A="!E;F0@;V8 at 9FEL90H`
`
end