[TYPO3-core] RFC: #4033: TCEFORM altLabels & addItems don't change labels in page module

[Susanne Moog]

Hi Benni,

Benjamin Mack schrieb:
> Although I did not like that, I thought of something different: One 
> TSconfig modifier for all the issues:
> 
> TCA.pages.subtitle.altLabel = Additional Text
> 
> and then, if somebody needed something specific for a module, he'd do:
> 
> mod_weblist.TCA.pages.subtitle.altLabel = Subtitle for List Modlue.

I like this idea a lot. At the moment it's nearly impossible to get 
consistent labels throughout the backend.

> 
> This way, we have a clear abstract of everthing.
> 
> However, in order for this to work (of course, both in userTS and 
> pageTSconfig), we'd need
> 
> a) a nice API to access the TSconfig directly for a specific module
> b) provide backwards compatibility for the then-outdated TCEFORMs
> c) implement this "TSconfig" override options not just for TCEFORMs but 
> also for the list, info, and web module.
> 
> What do you think?
> 

I think it will be a lot of work ;). The first point is perhaps the most 
important one. I was searching for quite some time how I could access 
TSconfig the easy way. So I would really like to help implementing 
something like that as long as someone can point me in the right 
direction to begin with.

Thanks for caring,

Susanne