[TYPO3-core] RFC #8509: Some labels in Module About are hardcoded

Wed May 28 19:44:45 CEST 2008

Hi,

this is my first SVN patch request. :-)

Type: Bugfix / New feature

Bugtracker references:

http://bugs.typo3.org/view.php?id=8509

Branches:

TYPO3_4-1, TYPO3_4-2 and trunk.

Problem:

In the About-Module there are some texts which still are hardcoded.

Solution:

I made them translateable with llxml-translate.

Notes:

The patch works as expected.

I hope that this also is the way, the task should be done.

If not please correct anything needed.

Greetings

Christopher

begin 666 diff_index_8509.diff
M+2TM('1Y<&\S+VUO9"]H96QP+V%B;W5T+VEN9&5X+G!H<"UO<FEG"3(P,#@M
M,#0M,C,@,3(Z,34Z,C8N,# P,# P,# P("LP,C P"BLK*R!T>7!O,R]M;V0O
M:&5L<"]A8F]U="]I;F1E>"YP:' ),C P."TP-2TR-R R,SHP-SHT-2XP,# P
M,# P,# @*S R,# *0$ @+3(X+#<@*S(X+#<@0$ *(" J($UO9'5L93H at 06)O
M=70*(" J(%1H:7, at 9&]C=6UE;G0@<VAO=W,@<V]M92!S=&%N9&%R9"UI;F9O
M<FUA=&EO;B!F;W(@5%E03S, at 0TU3.B!!8F]U="UT97AT+"!V97)S:6]N(&YU
M;6)E<B!A;F0@<V\@;VXN"B @*@HM("H@)$ED.B!I;F1E>"YP:' @,S4Q." R
M,# X+3 T+3 S(#(P.C(W.C$T6B!M=6YD875N("0**R J("1)9"0*(" J(%)E
M=FES960 at 9F]R(%194$\S(#,N-B!.;W9E;6)E<B\R,# S(&)Y($MA<W!E<B!3
M:V%A<FAO:@H@("H at 6$A434P at 8V]M<&QI86YT"B @*@I 0" M,3 W+#$Y("LQ
M,#<L,3D at 0$ *( D)"3QD:78@:60](G1Y<&\S+6UO9"UH96QP+6%B;W5T+6EN
M9&5X+7!H<"UO=71E<B(^"B )"0D)/&EM9R!S<F,](B<N)$)!0TM?4$%42"XG
M9V9X+W1Y<&\S;&]G;RYG:68B('=I9'1H/2(Q,C,B(&AE:6=H=#TB,S0B('9S
M<&%C93TB,3 B(&%L=#TB5%E03S,@;&]G;R(@+SX*( D)"0D\9&EV(&-L87-S
M/2)T>7!O,RUM;V0M:&5L<"UA8F]U="UI;F1E>"UP:' M:6YN97(B/@HM"0D)
M"0D\:#(^5%E03S, at 26YF;W)M871I;VX\+V at R/@HK"0D)"0D\:#(^)RXD1TQ/
M0D%,4ULG3$%.1R==+3YS3"@G3$Q,.D585#IL86YG+VQO8V%L;&%N9U]C;W)E
M+GAM;#IA8F]U="YI;F9O<FUA=&EO;B<I+B<\+V at R/@H@"0D)"0D\:#,^)RXD
M3$%.1RT^9V5T3$PH)W=E;&-O;64G+#$I+B<\+V at S/@H@"0D)"0D\<#XG+B1M
M:6YO<E1E>'0N)SPO<#X*( D)"0D\+V1I=CX*( H@"0D)"3QD:78 at 8VQA<W,]
M(G1Y<&\S+6UO9"UH96QP+6%B;W5T+6EN9&5X+7!H<"UI;FYE<B(^"BT)"0D)
M"3QH,CY#;VUM=6YI='D at 0W)E9&ET<SPO:#(^"BT)"0D)"3QP/E9I<VET(#QA
M(&AR968](FAT=' Z+R]T>7!O,RYO<F<O8V]M;75N:71Y+R(@=&%R9V5T/2)?
M8FQA;FLB/G1Y<&\S+F]R9R]C;VUM=6YI='D\+V$^(&EF('EO=2!W86YT('1O
M(&MN;W<@=VAY(%194$\S(')O8VMS+CPO<#X**PD)"0D)/&@R/B<N)$=,3T)!
M3%-;)TQ!3D<G72T^<TPH)TQ,3#I%6%0Z;&%N9R]L;V-A;&QA;F=?8V]R92YX
M;6PZ86)O=70N8V]M;75N:71Y7V-R961I=',G*2XG/"]H,CX**PD)"0D)/' ^
M)RXD1TQ/0D%,4ULG3$%.1R==+3YS3"@G3$Q,.D585#IL86YG+VQO8V%L;&%N
M9U]C;W)E+GAM;#IA8F]U="YI;F9O<FUA=&EO;E]D971A:6PG*2XG(#QA(&AR
M968](FAT=' Z+R]T>7!O,RYO<F<O8V]M;75N:71Y+R(@=&%R9V5T/2)?8FQA
M;FLB/G1Y<&\S+F]R9R]C;VUM=6YI='D\+V$^/"]P/@H@"0D)"3PO9&EV/@H@
M"B )"0D)/&1I=B!C;&%S<STB='EP;S,M;6]D+6AE;' M86)O=70M:6YD97 at M
M<&AP+6EN;F5R(CX*+0D)"0D)/&@R/D5X=&5N<VEO;B!!=71H;W)S/"]H,CX*
M+0D)"0D)/' ^5&AI<R!I<R!A(&QI<W0@;V8@=&AE('!E;W!L92!W:&\@8V]N
M=')I8G5T960@=&\@=&AE(&5X=&5N<VEO;G,@>6]U7"=R92!U<VEN9R!I;B!Y
M;W5R(&EN<W1A;&QA=&EO;BX\+W ^"BL)"0D)"3QH,CXG+B1'3$]"04Q36R=,
M04Y')UTM/G-,*"=,3$PZ15A4.FQA;F<O;&]C86QL86YG7V-O<F4N>&UL.F%B
M;W5T+F5X=&5N<VEO;E]A=71H;W)S)RDN)SPO:#(^"BL)"0D)"3QP/B<N)$=,
M3T)!3%-;)TQ!3D<G72T^<TPH)TQ,3#I%6%0Z;&%N9R]L;V-A;&QA;F=?8V]R
M92YX;6PZ86)O=70N97AT96YS:6]N7VQI<W1?:6YF;R<I+B<\+W ^"B )"0D)
M"3QP/CQB<B O/B<N)'1H:7,M/F=E=$5X=&5N<VEO;D%U=&AO<G,H*2XG/"]P
M/@H@"0D)"3PO9&EV/@H@"0D)/"]D:78^"D! ("TQ-#,L-R K,30S+#<@0$ *
M( D@*B! <F5T=7)N"7-T<FEN9PEL:7-T(&]F(&5X=&5N<VEO;G, at 875T:&]R
M<R!A;F0@=&AE:7(@92UM86EL"B )("HO"B )9G5N8W1I;VX at 9V5T17AT96YS
M:6]N075T:&]R<R at I('L*+0D))&-O;G1E;G0@/2 G/'1A8FQE(&)O<F1E<CTB
M,"(@8V5L;'-P86-I;F<](C(B(&-E;&QP861D:6YG/2(Q(CX\='(^/'1H/D5X
M=&5N<VEO;CPO=&@^/'1H/D%U=&AO<CPO=&@^/"]T<CXG.PHK"0DD8V]N=&5N
M=" ]("<\=&%B;&4 at 8F]R9&5R/2(P(B!C96QL<W!A8VEN9STB,B(@8V5L;'!A
M9&1I;F<](C$B/CQT<CX\=&@^)RXD1TQ/0D%,4ULG3$%.1R==+3YS3"@G3$Q,
M.D585#IL86YG+VQO8V%L;&%N9U]C;W)E+GAM;#IA8F]U="YE>'1E;G-I;VXG
M*2XG/"]T:#X\=&@^)RXD1TQ/0D%,4ULG3$%.1R==+3YS3"@G3$Q,.D585#IL
M86YG+VQO8V%L;&%N9U]C;W)E+GAM;#IA8F]U="YE>'1E;G-I;VY?875T:&]R
M)RDN)SPO=&@^/"]T<CXG.PH@"B )"21L;V%D961%>'1E;G-I;VYS(#T@)$=,
M3T)!3%-;)U194$\S7TQ/041%1%]%6%0G73L*( D)9F]R96%C:" H)&QO861E
M9$5X=&5N<VEO;G, at 87,@)&5X=&5N<VEO;DME>2 ]/B D97AT96YS:6]N*2![
M"D! ("TQ.#0L-" K,3 at T+#0 at 0$ *("133T)%(#T@=#-L:6)?9&EV.CIM86ME
M26YS=&%N8V4H)U-#7VUO9%]H96QP7V%B;W5T7VEN9&5X)RD["B D4T]"12T^
M;6%I;B at I.PH@)%-/0D4M/G!R:6YT0V]N=&5N="@I.PHM/SX**S\^"EP at 3F\@
7;F5W;&EN92!A="!E;F0@;V8 at 9FEL90H`
`
end

begin 666 diff_locallang_core_8509.diff
M+2TM('1Y<&\S+W-Y<V5X="]L86YG+VQO8V%L;&%N9U]C;W)E+GAM;"UO<FEG
M"3(P,#@M,#0M,C,@,3(Z,34Z-# N,# P,# P,# P("LP,C P"BLK*R!T>7!O
M,R]S>7-E>'0O;&%N9R]L;V-A;&QA;F=?8V]R92YX;6P),C P."TP-2TR-R R
M,SHP-SHR.2XP,# P,# P,# @*S R,# *0$ @+3 at W+#@@*S at W+#@@0$ *( D)
M"3QL86)E;"!I;F1E>#TB;&%B96QS+G-E=$%L;$-H96-K8F]X97,B/E-E;&5C
M="!!;&P at 0VAE8VMB;WAE<SPO;&%B96P^"B )"0D\;&%B96P@:6YD97@](FQA
M8F5L<RYC:&%N9V5);D]R:6<B/D-H86YG960@:6X@;W)I9VEN86P@=')A;G-L
M871I;VX\+VQA8F5L/@H@"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)L86)E;',N97AP86YD
M06QL(CY%>'!A;F0 at 86QL/"]L86)E;#X*+2 )"0D\;&%B96P@:6YD97@](FQA
M8F5L<RYN97=?<V5C=&EO;B(^0W)E871E(&YE=SH\+VQA8F5L/@HM( D)"3QL
M86)E;"!I;F1E>#TB;&%B96QS+F-O=6YT(CY1=6%N=&ET>3H\+VQA8F5L/@HK
M"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)L86)E;',N;F5W7W-E8W1I;VXB/D-R96%T92!N
M97<Z/"]L86)E;#X**PD)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB;&%B96QS+F-O=6YT(CY1
M=6%N=&ET>3H\+VQA8F5L/@H@"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)V97(N;VYL:6YE
M(CY/3DQ)3D4\+VQA8F5L/@H@"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)V97(N;6=M(CY6
M97)S:6]N($UA;F%G96UE;G0\+VQA8F5L/@H@"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)V
M97(N<V5L5F5R(CY396QE8W0@=F5R<VEO;CH\+VQA8F5L/@I 0" M,3DP+#$R
M("LQ.3 L,C, at 0$ *( D)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB8VTN;6]V949O;&1E<E]I
M;G1O(CY-;W9E(&9O;&1E<B!I;G1O/"]L86)E;#X*( D)"3QL86)E;"!I;F1E
M>#TB8VTN8W)E871E3F5W4F5L871I;VXB/D-R96%T92!N97<@<F5L871I;VX\
M+VQA8F5L/@H@"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)W87)N:6YG+FEN<W1A;&Q?<&%S
M<W=O<F0B/E1H92!);G-T86QL(%1O;VP@:7,@<W1I;&P@=7-I;F<@=&AE(&1E
M9F%U;'0@<&%S<W=O<F0@)G%U;W0[:F]H,S$V)G%U;W0[+B!5<&1A=&4@=&AI
M<R!W:71H:6X@=&AE("5S06)O=70@<V5C=&EO;B5S(&]F('1H92!);G-T86QL
M(%1O;VPN/"]L86)E;#X*+0D)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB=V%R;FEN9RYB86-K
M96YD7V%D;6EN(CY4:&4 at 9&5F875L="!B86-K96YD('5S97(@(F%D;6EN(B!W
M:71H('!A<W-W;W)D("9Q=6]T.W!A<W-W;W)D)G%U;W0[(&ES('-T:6QL('!R
M97-E;G0N("5S161I="!T:&ES(&%C8V]U;G0E<RP at 96ET:&5R(&1E;&5T:6YG
M(&ET(&-O;7!L971E;'D@;W(@8VAA;F=I;F<@=&AE('5S97)N86UE(&%N9"!P
M87-S=V]R9"X\+VQA8F5L/@HK"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)W87)N:6YG+F)A
M8VME;F1?861M:6XB/E1H92!D969A=6QT(&)A8VME;F0@=7-E<B F<75O=#MA
M9&UI;B9Q=6]T.R!W:71H('!A<W-W;W)D("9Q=6]T.W!A<W-W;W)D)G%U;W0[
M(&ES('-T:6QL('!R97-E;G0N("5S161I="!T:&ES(&%C8V]U;G0E<RP at 96ET
M:&5R(&1E;&5T:6YG(&ET(&-O;7!L971E;'D@;W(@8VAA;F=I;F<@=&AE('5S
M97)N86UE(&%N9"!P87-S=V]R9"X\+VQA8F5L/@H@"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X
M/2)W87)N:6YG+FEN<W1A;&Q?96YA8FQE9"(^5&AE($EN<W1A;&P at 5&]O;"!I
M<R!E;F%B;&5D+B!$96QE=&4@=&AE(&9I;&4@)G%U;W0[)7,F<75O=#L@=VAE
M;B!Y;W4@:&%V92!F:6YI<VAE9"!S971T:6YG('5P(%194$\S+CPO;&%B96P^
M"B )"0D\;&%B96P@:6YD97@](G=A<FYI;F<N:6YS=&%L;%]E;F%B;&5D7V-M
M9"(^0VQI8VL@=&\@<F5M;W9E('1H92!F:6QE(&YO=R$\+VQA8F5L/@H@"0D)
M/&QA8F5L(&EN9&5X/2)W87)N:6YG+FEN<W1A;&Q?96YC<GEP=&EO;B(^5&AE
M(&5N8W)Y<'1I;VX@:V5Y(&ES(&YO="!S970N(%-E="!I="!I;B!T:&4@)7-"
M87-I8R!#;VYF:6=U<F%T:6]N('-E8W1I;VXE<R!O9B!T:&4 at 26YS=&%L;"!4
M;V]L+CPO;&%B96P^"B )"0D\;&%B96P@:6YD97@](G=A<FYI;F<N:6YS=&%L
M;%]U<&1A=&4B/E1H:7,@:6YS=&%L;&%T:6]N(&ES(&YO="!C;VYF:6=U<F5D
M(&9O<B!T:&4 at 5%E03S,@=F5R<VEO;B!I="!I<R!R=6YN:6YG+B!)9B!Y;W4@
M9&ED('-O(&EN=&5N=&EO;F%L;'DL('1H:7,@;65S<V%G92!C86X at 8F4@<V%F
M96QY(&EG;F]R960N($EF('EO=2!A<F4@=6YS=7)E+"!V:7-I="!T:&4@)7-5
M<&1A=&4 at 5VEZ87)D)7,@<V5C=&EO;B!O9B!T:&4 at 26YS=&%L;"!4;V]L('1O
M('-E92!H;W<@5%E03S,@=V]U;&0 at 8VAA;F=E+CPO;&%B96P^"B )"0D\;&%B
M96P@:6YD97@](G=A<FYI;F<N8F%C:V5N9%]R969E<F5N8V4B/E1H92!2969E
M<F5N8V4 at 26YD97@@=&%B;&4@:7, at 96UP='D@=VAI8V@@:7,@;&EK96QY('1H
M92!R97-U;'0@;V8 at 82!R96-E;G0 at 5%E03S,@=7!G<F%D92X at 4&QE87-E(&=O
M('1O("5S5&]O;',F9W0[1$(@0VAE8VLE<R!A;F0@=7!D871E('1H92!R969E
M<F5N8V4@:6YD97 at N/"]L86)E;#X**PD)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB86)O=70N
M:6YF;W)M871I;VXB/E194$\S($EN9F]R;6%T:6]N/"]L86)E;#X**PD)"3QL
M86)E;"!I;F1E>#TB86)O=70N8V]M;75N:71Y7V-R961I=',B/D-O;6UU;FET
M>2!#<F5D:71S/"]L86)E;#X**PD)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB86)O=70N:6YF
M;W)M871I;VY?9&5T86EL(CY)9B!Y;W4@=V%N="!T;R!K;F]W('=H>2!465!/
M,R!R;V-K<RP@:&%V92!A(&QO;VL at 870@=&AI<R!P86=E.CPO;&%B96P^"BL)
M"0D\;&%B96P@:6YD97@](F%B;W5T+F5X=&5N<VEO;E]A=71H;W)S(CY%>'1E
M;G-I;VX at 075T:&]R<SPO;&%B96P^"BL)"0D\;&%B96P@:6YD97@](F%B;W5T
M+F5X=&5N<VEO;E]L:7-T7VEN9F\B/E1H:7,@:7, at 82!L:7-T(&]F('1H92!P
M96]P;&4@=VAO(&-O;G1R:6)U=&5D('1O('1H92!E>'1E;G-I;VYS('EO=2=R
M92!U<VEN9R!I;B!Y;W5R(&EN<W1A;&QA=&EO;BX\+VQA8F5L/@HK"0D)/&QA
M8F5L(&EN9&5X/2)A8F]U="YE>'1E;G-I;VXB/D5X=&5N<VEO;CPO;&%B96P^
M"BL)"0D\;&%B96P@:6YD97@](F%B;W5T+F5X=&5N<VEO;E]A=71H;W(B/D%U
M=&AO<CPO;&%B96P^"B )"3PO;&%N9W5A9V5+97D^"B )/"]D871A/@HM/"]4
M,VQO8V%L;&%N9SX**PD\;W)I9U]H87-H('1Y<&4](F%R<F%Y(CX**PD\+V]R
M:6=?:&%S:#X**PD\;W)I9U]T97AT('1Y<&4](F%R<F%Y(CX**PD\+V]R:6=?
M=&5X=#X**SPO5#-L;V-A;&QA;F<^"EP at 3F\@;F5W;&EN92!A="!E;F0@;V8@
%9FEL90H`
`
end