[TYPO3-mvc] Extbase 1.4.x localization: default language fallback

[g4-lisz at tonarchiv.ch]

On 29.11.2011 19:28, g4-lisz at tonarchiv.ch wrote:
> Hi there,
>
> We moved our project from T3 4.5 to 4.6.1 i.e. Extbase changed from 
> 1.3 to 1.4.x...
>
> We are using one default language and two translations.
>
> Before moving to 4.6.1 the translate viewhelper printed the default 
> language value if no translation was found.
> Now there is an empty string - how can i swicht back to the old 
> behaviour?
>
> I can remember reading about this issue a few days ago but i can't 
> find this information anymore.
>
> Any help would be much appreciated!
>
> Cheers,
> till
no one?