[TYPO3-ttnews] Items only in second Language and not in default language ????

[Tom Walter]

Tom Walter wrote:
> I am using a one-tree aproach with 3.8.1 and tt_news 2.2.24.
> My default language is German - second language is English. This works 
> fine for the normal content - however with the news I encountered 
> several problems:
> 
> 1. News made right away in English are not shown in the FE (neither in 
> Englisch nor in German) When I localize a German news into English the 
> English news item is shown correct. I would rather prefer the news not 
> to be related - but don't get this working. Problem is, that there might 
> be news ONLY for the second language and NOT for the default language ...
> 
> 2. The tooltip on the title, image and more-items in the English List 
> view always display the German title - the same is true for my 
> breadcrumb where I display the news title (see code below)

I just found out, that news item I add with language=ENGLISH do not show 
up in the list view, but only in the lower part of the page view.

I really do think, that there is a bug somewhere in the multilanguage 
approach. Could somebody kindly either confirm this or give some advice 
on what to do ?

Tom