[TYPO3-templavoila] Localization Guide

Franz Koch typo3 at fx-graefix.de
Fri Mar 24 12:55:27 CET 2006


Hi Dimitry,
>>What is the suggested way to localize a page
>>if the desired foreign language needs for some reason a completely
>>different page-structure?
> 
> Make a completely different page structure in the parallel tree?

I forgot to mention that it is related to a single tree setup. With page 
structure I actually ment TV data structure (doh). Mixed it up - sorry.

If for example the default language, language1 and 3 use some 
container-FCEs etc. but language2 has f.e. different requirements/laws 
where the content structure needs to be different from the other ones. 
So the container-FCEs are not supposed to be inherited in language2, but 
as language1 and 3 also use them they are set to language value 'all' 
and normally would be inherited and rendered - even if their content is 
not translated and therefor empty, the 'container' would be rendered.

So, the question is if in this case a dummy page should be used with the 
mentioned menu problem, or if a second TV-DS should be provided in which 
'<langDisable>0</langDisable>' is set, to get different localized DS for 
required pages?

-- 
Kind regards,
Franz Koch



More information about the TYPO3-project-templavoila mailing list